Ten Nights' Dreams Quotes

“The sun rises. And the sun sets. And the sun rises and sets... When the red sun rises in the east and sets in the west, then I will... Will you wait for me?”
― Natsume Sōseki, Diez noches de sueños

“Có lần tôi đã túm lấy một người thủy thủ mà hỏi anh ta rằng:
-Tàu này đi về hướng tây phải không ?
Người thủy thủ lấy làm lạ nhìn tôi với vẻ mặt ngơ ngác hồi lâu rồi hỏi lại :
-Tại sao ?
-Vì có vẻ như là nó đuổi theo mặt trời lặn. Người thủy thủ bật cười thành tiếng, rồi bỏ đi mất. Có tiếng hò hát:
Ngày đi về phương Tây
Tận cùng là Đông chăng ?
Có phải thật thế không?
Ngày đi về phương Đông
Quê có phải phương Tây?
Có phải thật thế không?
Gửi mình trên sóng nước
Trôi, trôi đi, trôi đi.”
― Natsume Sōseki, Ten Nights' Dreams

“Çocuk kimi zaman ağlamayı hemen keser, kimi zaman da hiç oralı olmaz, ünü yettiğince inletirdi.”
― Natsume Sōseki, Ten Nights' Dreams