Turbulence Quotes

“She woke to the dim stillness of the cabin. This had already happened several times, and each time what she had experienced was less like sleep than like an odd discontinuity in her presence in the world.”
― David Szalay, Turbulence

“Já sabia que o significado daquilo que acabar de acontecer se iria expandir com o passar do tempo - expandir-se-ia, na sua mente e na de Annie, até se tornar imenso, um fracasso tremendo, da maternidade, da humanidade, um acontecimento decisivo nas suas vidas, do qual nenhuma delas conseguiria escapar por completo, acontecesse o que acontecesse no futuro. Era um daqueles acontecimentos, pensou, que fazem de nós aquilo que somos, para nós próprios e para os outros. Parecem simplesmente acontecer, e depois ficam presentes para sempre, e lentamente compreende-se que vieram para ficar, que nada vai voltar a ser igual.”
― David Szalay, Turbulence

“Cheikh sentiu, vinda do nada, uma vontade calma mas intensa de fumar um cigarro. Há mais de dez anos que deixara de fumar - quando Amadou tinha cinco anos, alguém lhe contou que fumar matava e ele pedira ao pai que parasse. Cheikh, depois de pensar um momento, apagou o cigarro que tinha a meio e prometeu ao filho que não voltava a fumar. O que o comoveu foi o simples facto de o filho querer saber dele, de se preocupar por lhe poder acontecer alguma coisa - não há assim tanta gente no mundo que queira saber de nós, e quem tem essa sorte, pensara ele, tem o dever para com essas pessoas de não se destruir se o puder evitar, tem o dever de fazer algum esforço. Desde aquele dia, nunca mais fumou um só cigarro.”
― David Szalay, Turbulence