Canone inverso Quotes

“Ma che cos’è la perfezione? È il punto di fuga di una strada senza fine, è il miraggio che si sposta davanti a noi, è l’ultimo piolo di una scala circolare.
La perfezione ha a che fare con l’infinito, ma l’infinito non è solo l’infinitamente grande. C’è anche l’infinitamente piccolo. La perfezione può richiamare l’idea di movimento, ma anche l’idea di rallentamento. La ricerca della perfezione procede con un ritmo che rallenta all’infinito. È una progressione continua che tuttavia si riduce a mano a mano che si avvicina alla meta.”
― Paolo Maurensig, Canone inverso

“But what is perfection? It is the vanishing point at the end of an endless road, it is the mirage that continuously moves out of our reach, it is the last rung of a circular ladder.”
― Paolo Maurensig, Canone inverso