Une nuit Quotes

“Los telescopios, esas catedrales de los tiempos modernos que recogen la luz del cosmos, constituyen fantásticas máquinas para retroceder en el tiempo.”
― Trịnh Xuân Thuận, La noche: Un maravilloso viaje del crepúsculo al alba

“Si nosotros vemos a las personas y los objetos que nos rodean con solo una fracción de segundos de retraso, el lapso para las estrellas y las galaxias es, por el contrario, más considerable. Y es aún más cuantioso cuando los objetos están más alejados. De esta manera, la Luna nos aparece tal como estaba hace un poco más de un segundo; el Sol, tal como estaba hace 8 minutos; la estrella más cercana, Próxima Centauri, tal como estaba hace 4.3 años; Andrómeda, la galaxia más cercana parecida a la Vía Láctea, tal como estaba hace 2.3 millones de años. En otras palabras, la luz de Andrómeda empezó su camino hacia la Tierra cuando los primeros hombres recorrían la maleza africana a trancos.”
― Trịnh Xuân Thuận, La noche: Un maravilloso viaje del crepúsculo al alba

“El código cósmico que difunde la luz nos revela no solo la composición química de los astros, sino también sus movimientos. En el universo nada es inmóvil, todo cambia, todo se mueve, todo evoluciona, todo es impermanencia. Nosotros no percibimos la frenética agitación de los cielos, porque los astros están muy alejados y nuestra vida es demasiado breve. Los cambios se perciben a simple vista únicamente en escalas de tiempo de millones, o incluso miles de millones de años. Pero la luz sí nos revela la impermanencia del cosmos. Cambia de color cuando la fuente luminosa cambia de lugar respecto al observador. Cuando el objeto se aleja, la luz se enrojece: las líneas verticales se desplazan hacia energías menores; cuando el objeto se acerca, la luz se vuelve azulada: las líneas verticales se desplazan hacia energías más elevadas. Y es al medir estos desfases hacia lo rojo o lo azul como el astrónomo logra reconstruir los movimientos cósmicos y distinguir el vals de las estrellas.”
― Trịnh Xuân Thuận, La noche: Un maravilloso viaje del crepúsculo al alba

“Para que la luz manifieste su presencia, es necesario que un objeto material intercepte su trayecto. Estos «objetos» pueden ser los pétalos de una rosa, los pigmentos presentes en la paleta de un pintor, la retina de nuestro ojo o el espejo de un telescopio.”
― Trịnh Xuân Thuận, La noche: Un maravilloso viaje del crepúsculo al alba