El inmortal Quotes
El inmortal
by
Jorge Luis Borges806 ratings, 4.11 average rating, 103 reviews
El inmortal Quotes
Showing 1-4 of 4
“To be immortal is commonplace; except for man, all creatures are immortal for they are ignorant of death; what is
divine, terrible, incomprehensible, is to know that one is immortal.”
― El inmortal
divine, terrible, incomprehensible, is to know that one is immortal.”
― El inmortal
“Owego dnia wszystko stało się dla mnie jasne. Troglodyci byli Nieśmiertelnymi; potok o piaszczystych wodach był Rzeką, której poszukiwał jeździec. Co do miasta, którego sława dotarła aż do Gangesu, minęło już dziewięć wieków od czasu, gdy Nieśmiertelni je zniszczyli. Przy pomocy pozostałości jego ruin wznieśli, w tym samym miejscu, niedorzeczne miasto, które obszedłem; rodzaj parodii czy odwrócenia i również świątyni irracjonalnych bóstw, które kierują światem o których niczego nie wiemy prócz tego, że nie są podobne do człowieka. Budowla ta była ostatnim symbolem, na jaki pozwolili sobie Nieśmiertelni; oznaczała ona etap, w którym przekonani, że każde przedsięwzięcie jest jałowe, postanowili żyć dla myśli, dla czystej spekulacji. Wznieśli budowlę, zapomnieli o niej i poszli mieszkać w jaskiniach. Pogrążeni w swych rozmyślaniach, prawie nie dostrzegali świata zewnętrznego.”
― El inmortal
― El inmortal
“This City," I thought, "is so horrific that its mere existence, the mere fact of its having endured — even in the middle of a secret desert — pollutes the past and the future and somehow compromises the stars. So long as this City endures, no one in the world can ever be happy or courageous." I do not want to describe it; a chaos of heterogeneous words, the body of a tiger or a bull pullulating with teeth, organs, and heads monstrously yoked together yet hating each other — those might, perhaps, be approximate images.”
― El inmortal
― El inmortal
“La muerte (o su alusión) hace preciosos y patéticos a los hombres. Éstos conmueven en su condición de fantasmas; cada acto que ejecutan puede ser el último, no hay rostro que no esté por desdibujarse como el rostro de un sueño. Todo, entre los mortales, tiene el valor de lo irrecuperable y de lo azaroso”
― El inmortal
― El inmortal
