Las religiones políticas Quotes

“The world is experiencing a serious crisis, is undergoing a process of withering, which has its origins in the secularization of the soul and in the ensuing severance of a consequently purely secular soul from its roots in religiousness.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“Men can let the contents of the world grow to such an extent that the world and God disappear behind them, but they cannot annul the human condition itself. This remains alive in each individual soul; and when God is invisible behind the world, the contents of the world will become new gods; when the symbols of transcendent religiosity are banned, new symbols develop from the inner-worldly language of science to take their place.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“Cuando la entidad colectiva intramundana ocupa el lugar de Dios, la persona se convierte en miembro al servicio del contenido mundano sacralizado, esto es, deviene instrumento(...). El problema de su modo de vida de su existencia física y espiritual solo resulta importante en relación con la existencia de la comunidad a la que pertenece(...).”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“La simbología intramundana perfecta viene ahora a cercenar el vínculo con Dios, apareciendo en su lugar la propia comunidad, como fuente de legitimación de la personalidad colectiva”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“Si lo verdadero se define como lo que beneficia a la comunidad, de ahí se sigue que los medios capaces de imponer los mitos beneficiosos para la comunidad no son solo correctos en sentido técnico, sino también lícitos e incluso obligatorios desde la perspectiva de la religión comunitaria. Esto permite desarrollar la técnica de la propaganda mítica hasta cotas tan altas como las alcanzadas en la actualidad, sin que el hecho mismo de que se trata de propaganda venga a destruir su propia finalidad.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“Siempre que algo real se revela como santo en la vivencia religiosa, se convierte en lo más real, en ens realissimum. Y esta transformación radical de lo natural en divino tiene como consecuencia una nueva cristalización (a la vez sacral y axiológica) de toda la realidad en torno a eso que se ha reconocido como divino. En torno a ese centro sagrado se organizan entonces constelaciones de símbolos, signos lingüísticos y conceptos, que se solidifican para dar lugar a sistemas, se saturan de emoción religiosa y devienen objeto de adhesión fanática, en tanto que orden "correcto" del ser.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“A las religiones espirituales que encuentran su ens realissimum en la causa u origen del mundo [Weltgrund], las denominaremos religiones supramundanas. En cambio, a aquellas otras que descubren lo divino en contenidos que son parte del propio mundo, las denominaremos religiones intramundanas.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“El modo en que la esfera de organización política se inserta en el orden del ser no es indiferente. La religiosidad intramundana, que experimenta como ens realissimum al colectivo, ya se trate de la humanidad, del pueblo, de la clase, de la raza o del Estado, es defección de Dios. (...)La fe en el hombre como fuente de bien y de perfeccionamiento del mundo, que domina la Ilustración, y la fe en el colectivo como entidad divina, mistérica, tal como se difunde desde el siglo XIX, son anticristianas, (...) son defección. Y desde el punto de vista de la via contemplativa no dogmática, de la contemplación del ser en la plenitud de los órdenes de la naturaleza que se elevan hasta Dios, la religiosidad intramundana y toda su simbología ocultan los aspectos más esenciales de la realidad, cierran el camino hacia la realidad de Dios y desfiguran las relaciones existentes en los órdenes del ser situados por debajo de la divinidad.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“Los seres humanos pueden dejar que los contenidos mundanos se desarrollen hasta borrar del horizonte los conceptos de mundo y Dios, pero lo que no pueden hacer es eliminar la problematicidad de su propia existencia. Esta continúa viva en el alma de cada individuo, y cuando Dios queda eclipsado por el mundo, son los contenidos del mundo los que devienen dioses.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“It is dreadful to hear time and again that National Socialism is a return to barbarism, to the Dark Ages, to times before any new progress toward humanitarianism was made, without these speakers even suspecting that precisely the secularization of life that accompanied the doctrine of humanitarianism is the soil in which such an anti-Christian religious movement as National Socialism was able to prosper.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen

“El mundo occidental atraviesa una grave crisis, un proceso de descomposición cuya causa es la secularización del espíritu, la separación de un espíritu mundanizado respecto de sus raíces religiosas.”
― Eric Voegelin, Die politischen Religionen