Dokumentation för lärande Quotes

“Det är viktigt att dokumentationen inte tar alltför stor del av arbetstiden i anspråk. Det gäller att sätta nyttan framför formen, och inte fastna i ambitionen att varenda mening i varenda elevjournal ska vara korrekt såväl grammatiskt som stavningsmässigt. Man måste tillåta sig att göra fel. ... Elevjournalen ska vara ett levande dokument. Upptäcker man fel så korrigerar man det - konstigare än så är det inte.”
― Daniel Sandin, Dokumentation för lärande

“Om man gör en så pass omfattande dokumentation som elevjournalsarbetet innebär så måste man tillåta sig misstag. Naturligtvis kommer formuleringar i journalen att bli otydliga eller kanske till och med skrivas på en mindre god svenska, kanske kommer det finnas stavfel eller andra språkliga brister. Det gör inget! Man ska aldrig ägna tid åt att försöka formulera sig väl i elevjournalen; den ska fylla sin funktion som ett redskap för dokumentation av och för elevernas lärande, varken mer eller mindre.”
― Daniel Sandin, Dokumentation för lärande