Medeni Bilgiler ve M. Kemal Atatürk'ün El Yazıları Quotes

“Her halde, devletin, siyasi ve düşünsel konularda olduğu gibi, bazı ekonomik işlerde de düzene koymak girişimini, ilke olarak, kabul etmek yasal görülmelidir. Bu takdirde, karşı karşıya kalınacak zorluk şudur; Devlet ile bireyin karşılıklı çalışma sahalarını ayırmak...

Devletin, bu konudaki çalışma sınırım çizmek ve bu konuda dayanacağı kuralları belirlemek, diğer taraftan vatandaşın bireysel girişim ve çalışma hürriyetini sınırlandırmamış olmak, devleti yönetime yetkili kılınanların düşünüp belirlemesi gereken konulardır.

İlke olarak, devlet, bireyin yerine geçmemelidir. Ancak "bireyin gelişimi için genel koşulları göz önünde bulundurmalıdır." Bir de, bireyin kişisel çalışması, ekonomik gelişmenin temel kaynağı olarak kalmalıdır. Bireylerin gelişimine engel olmamak, onların her düşünceden olduğu gibi, özellikle ekonomik alandaki hürriyet ve girişimleri önünde, devlet kendi çalışması ile bir engel çıkarmamak, demokrasi ilkesinin önemli esasıdır.

O halde, diyebiliriz ki, "bireyin gelişiminin engel karşısında kalmaya başladığı nokta, devlet çalışmasının sınırını düştürür".”
― Afet İnan, Medeni Bilgiler ve M. Kemal Atatürk'ün El Yazıları