Mendel el de los libros Quotes

“Los libros sólo se escriben para, por encima del propio aliento, unir a los seres humanos, y así defendernos frente al inexorable reverso de toda existencia: la fugacidad y el olvido”
― Stefan Zweig, Mendel dei libri

“لا ننتج الكتب إلا لكي نبقى على صلة بالبشر فيما وراء الموت فنزود بذلك عن أنفسنا ضد العدو الألد للحياة ، ضد الزمن الذي يمضي ، ضد النسيان”
― ستيفان زفايغ, مانديل بائع الكتب القديمة

“لقد كشف انذاك عن سره الاكبر اى التركيز التام اللائق بالفنان وبالعالم والحكيم الحق والمجنون بالكامل فتلك التراجيديا الناجمة عن السعادة والبؤس معا هى مايجعل الانساس ممسوسا”
― Stefan Zweig, Mendel el de los libros

“Aquella memoria sólo había podido ejercitarse y formarse de aquella manera diabólicamente infalible por medio del eterno secreto de cualquier perfección: la concentración.”
― Stefan Zweig, Mendel el de los libros

“Solitario como un astrónomo que en su observatorio contempla cada noche, por la diminuta abertura de su telescopio, las miríadas de estrellas, sus misteriosas evoluciones, su cambiante confusión, cómo desaparecen yvuelven a encenderse, Jakob Mendel miraba a través de sus gafas y desde aquella mesa cuadrada ese otro universo de los libros, que asimismo gira eternamente y renace transformado,aquel mundo sobre nuestro mundo.”
― stefan zweig, Mendel el de los libros

“Él lo sabe todo y lo consigue todo. Él te trae el libro más singular del más olvidado de los anticuarios alemanes. Es el hombre más capaz en toda Viena y además auténtico, un ejemplar de una raza en extinción, un saurio antediluviano de los libros.”
― Stefan Zweig, Mendel el de los libros

“ففي كل تجمع من تلك التجمعات الفظه التي يسكنها ملايين البشر، ونسميها مدنا، توجد دائما، في بعض المواقع، أوجه صغيرة تعكس عالما بأسره في نطاق بالغ من الصغر، غير مرئية في الغالب، وثمينة في نظر العارفين وحدهم.”
― ستيفان زفايغ, مانديل بائع الكتب القديمة

“...avrei dovuto sapere che i libri si fanno solo per legarsi agli uomini al di là del nostro breve respiro e difendersi così dall'inesorabile avversario di ogni vita: la caducità e l'oblio.”
― Stefan Zweig, Mendel dei libri

“Jakob Mendel miraba a través de sus gafas”
― Stefan Zweig, Mendel el de los libros

“Mendel, de Jakob Mendel, Mendel el de los libros.”
― Stefan Zweig, Mendel el de los libros

“على قدر اهل القراءة يكون للكتاب قدره”
― Stefan Zweig, مانديل بائع الكتب القديمة

“los libros sólo se escriben para, por encima del propio aliento, unir a los seres humanos, y así defendernos frente al inexorable reverso de toda existencia: la fugacidad y el olvido.”
― Stefan Zweig, Mendel el de los libros

“Pero poco a poco este mundo, desengañado por su propia demencia, sabe que de todas las atrocidades y abusos criminales de esta guerra ninguno ha sido más absurdo, más infundado y, por lo tanto, menos disculpable desde el punto de vista moral que la detención y confinamiento tras alambradas de espino de civiles desprevenidos, muy lejos ya de la edad reglamentaria para prestar servicio en el ejército, personas que durante muchos años habían vivido en un país extranjero como en una patria y que por creer en el derecho de hospitalidad, sagrado hasta para los tungusos y los araucanos, perdieron la oportunidad de escapar a tiempo...”
― Stefan Zweig, Mendel el de los libros

“En su mundo superior de los libros no había guerras, ni malentendidos, tan sólo el eterno saber y querer saber aún más números y palabras, títulos y nombres.”
― Stefan Zweig, Mendel el de los libros

“لم يكن ثمة ما يمتعه أو يشغله غير كتبه.”
― ستيفان زفايغ, Mendel el de los libros