Viața lui Vasile Alecsandri Quotes

“Quand, au printemps de l'année 1885, Vasile Alecsandri, nommé ministre plénipotentiaire de Roumanie à Paris, présentait ses lettres de créance au président de la République Française, Jules Grévy, celui-ci lui disait, entre autres, dans le discours traditionnel par lequel il l'accueillait: «Vous n'êtes pas un inconnu parmi nous. Tous, nous connaissons ici vos titres politiques et littéraires et vous pouvez être assuré de trouver parmi nous un accueil particulièrement cordial.»
(p. 130)”
― George Cristea Nicolescu, Viața lui Vasile Alecsandri

“Fortement attaché à sa contrée natale, Alecsandri revenait chaque été en Roumanie, comme pour puiser de nouvelles forces au contact des hommes, des paysages, du sol de sa patrie bien-aimée. Terrassé par une maladie inexorable [cancer] contre laquelle il a longuement lutté avec un remarquable courage, Alecsandri dépensa les dernières ressources de son être physique pour revenir coûte que coûte dans sa patrie, où peu après, le 22 août 1890, il fermait les yeux pour toujours, dans le cadre enchanteur, calme et cher à son cœur, de Mircești.
(p. 32)”
― George Cristea Nicolescu, Viața lui Vasile Alecsandri

“S'agenouille alors dans le pré scintillant,
Incline son front pâle et se signe humblement,
Puis, à jamais, embrasse ainsi qu'un reliquaire
La terre qui frémit et reconnaît son frère.
(p. 63)”
― George Cristea Nicolescu, Viața lui Vasile Alecsandri