Chronicle of a Blood Merchant Quotes

“She is like a broken pot that's not afraid of shattering, and I'm like a dead pig who no longer minds that the water's coming to a boil”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant

“Vừa nãy anh khóc là cứ tưởng Nhất Lạc đã chết, bây giờ khóc là vì đã trông thấy Nhất Lạc vẫn còn sống…”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant

“Hứa Ngọc Lan và  Nhị Lạc vừa ngồi tại chỗ, là hai mẹ con cứ nói hết chuyện nọ lại xọ sang chuyện kia, một người đàn bà ba mươi tuổi và một cậu bé tám tuổi, khi nói chuyện với nhau giống như hai người đàn bà ba mươi tuổi, hoặc hai cậu bé tám tuổi, hai người nói chuỵện sau khi  ăn cơm, hai người nói chuyện  trước khi ngủ, hai người nói chuỵên khi cùng đi ra phố, hai người thường xuyên càng nói càng hợp gu.”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant

“A plate of fried pork livers and two shots of yellow rice wine. And warm up the wine for me.”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant

“After I get old and sick and die, if you would remember from time to time how it was that I raised you, and if you feel sad for a moment, maybe even shed a tear or two for me, that would be enough for me. That would make me very happy.”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant

“The best steel is for the blade and not the handle.”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant

“You know, energy isn’t like money. The more you use money, the less you have. But the more energy you put out, the more you’ll have.”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant

“The ancients said that the more you say, the more you lose.”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant

“L'ho vista questa Gui Hua. Ha un sedere troppo grosso. Ti piacciono le chiappone, Gen Long?" chiese Xu Sanguan.
Gen Long si mise a ridere e toccò ad A Fang parlare: "la donna col sedere grosso va bene. Stesa sul letto sembra una barca, è molto stabile.”
― Yu Hua, Chronicle of a Blood Merchant