Who Is to Blame? Quotes

“لماذا كان أفراد هذه الأسرة ينهضون من على أسِرتهم، ولماذا كانوا يتحركون، وما الجدوى من عيشهم؟ كان من الصعب الإجابة عن مثل هذه الأسئلة. إلا أنه لا تلزم الإجابة عنها. عاش هؤلاء الطيبون لأنهم وُلدوا، وقد واصلوا العيش بفعل شعور حفظ الذات.”
― ألكسندر جيرتسن, Who Is to Blame?: A Novel in Two Parts

“Одним, если не прекрасным, то совершенно петербургским утром, — утром, в котором соединились неудобства всех четырех времен года, мокрый снег хлестал в окна и в одиннадцать часов утра еще не рассветало, а, кажется, уж смеркалось...”
― Alexander Herzen, Who Is to Blame?: A Novel in Two Parts