Sign in with Facebook
Coran - Lecture soufie contemporaine Quotes
Coran - Lecture soufie contemporaine
by
Ben Rochd Er Rachid1 rating, 5.00 average rating, 0 reviews
Coran - Lecture soufie contemporaine Quotes
Showing 1-1 of 1
“La grotte
Pourquoi le Coran, décrivant l'état des jeunes hommes, indique qu'ils inspirent une telle crainte que "si tu les apercevais, tu leur tournerais le dos pour t'enfuir"? On explique habituellement la raison de leur aspect si terrible par leur chevelure, leurs barbes et leurs ongles qui auraient tellement poussé que ces jeunes ressembleraient aux hommes des cavernes. Cette explication n'est pas acceptable (...) quand ils sont revenus à eux-mêmes, à leur conscience normale, ils ne semblaient pas être choqués les uns par les aspects des autres et étaient persuadés de n'être restés plus d'une journée dans leur état d'inconscience. (...)
"Qu'est ce que ces jeunes faisaient dans la grotte? Est-ce qu'ils dormaient? Préserver la foi et la fortifier - principal but de cette retraite - peut il se réaliser simplement par un long et profond sommeil? Est ce que la "rahma" et le "rachad" que Dieu leur a promis se ramènent simplement à dormir?"
A aucun moment le texte coranique ne laisse entendre que ces gens étaient allongés. Le chien lui était allongé. Par contre ces gens, qui sont là - rappelons le- pour assumer leur "destin vertical" de liaison entre ciel et terre, semblent d'après la description du coran debout ou du moins assis. "Tu croirais qu'ils sont éveillés mais ils dorment" dit le Coran. Si les jeunes étaient allongés, tu ne croirais pas qu'ils sont éveillés. Par contre, si tu les trouves assis ou debout tu penserais qu'ils sont éveillés, surtout qu'ils ne cessent de bouger (nous les tournons à droite et à gauche). D'après la description du Coran nous imaginons une scène où des jeunes debout ou assis, remuant à droite et à gauche, apparemment ils sont donc éveillés, mais intérieurement ils sont dans un profond "sommeil" c'est à dire dans un état second, autrement dit un état extatique. C'est cet état très inhabituel qui provoquerait l'inquiétude d'un éventuel visiteur non averti, lequel penserait tout de suite qu'il s'agit d'un groupe de fous en plein délire”
― Coran - Lecture soufie contemporaine
Pourquoi le Coran, décrivant l'état des jeunes hommes, indique qu'ils inspirent une telle crainte que "si tu les apercevais, tu leur tournerais le dos pour t'enfuir"? On explique habituellement la raison de leur aspect si terrible par leur chevelure, leurs barbes et leurs ongles qui auraient tellement poussé que ces jeunes ressembleraient aux hommes des cavernes. Cette explication n'est pas acceptable (...) quand ils sont revenus à eux-mêmes, à leur conscience normale, ils ne semblaient pas être choqués les uns par les aspects des autres et étaient persuadés de n'être restés plus d'une journée dans leur état d'inconscience. (...)
"Qu'est ce que ces jeunes faisaient dans la grotte? Est-ce qu'ils dormaient? Préserver la foi et la fortifier - principal but de cette retraite - peut il se réaliser simplement par un long et profond sommeil? Est ce que la "rahma" et le "rachad" que Dieu leur a promis se ramènent simplement à dormir?"
A aucun moment le texte coranique ne laisse entendre que ces gens étaient allongés. Le chien lui était allongé. Par contre ces gens, qui sont là - rappelons le- pour assumer leur "destin vertical" de liaison entre ciel et terre, semblent d'après la description du coran debout ou du moins assis. "Tu croirais qu'ils sont éveillés mais ils dorment" dit le Coran. Si les jeunes étaient allongés, tu ne croirais pas qu'ils sont éveillés. Par contre, si tu les trouves assis ou debout tu penserais qu'ils sont éveillés, surtout qu'ils ne cessent de bouger (nous les tournons à droite et à gauche). D'après la description du Coran nous imaginons une scène où des jeunes debout ou assis, remuant à droite et à gauche, apparemment ils sont donc éveillés, mais intérieurement ils sont dans un profond "sommeil" c'est à dire dans un état second, autrement dit un état extatique. C'est cet état très inhabituel qui provoquerait l'inquiétude d'un éventuel visiteur non averti, lequel penserait tout de suite qu'il s'agit d'un groupe de fous en plein délire”
― Coran - Lecture soufie contemporaine
