Légy jó mindhalálig Quotes

“The only thing we share with other languages is what we picked up from them to enrich ourselves, so we have many Slavic, Turkish, German, Latin words. We took them, but then transformed them so much that their own mother couldn't recognize them... A Hungarian could learn any language in the world perfectly, but there isn’t a single foreigner who could learn our language well enough to pass for a native”
― Zsigmond Móricz, Be Faithful Unto Death

“Csak annyi rokonság van a nyelvünk, s a körülfekvő nyelvek közt, amit felszedtünk tőlük, amivel gazdagodtunk, készen átvettünk az ő műveltségükből, így jött be a temérdek szláv szó, megtanultuk s beolvasztottuk, germán szó, latin s román szó, amit megvettünk, megszereztünk tőlük, de ezt is úgy átformáltuk, hogy az édesanyja se ismerne rá... A magyar ember meg tud tanulni a világ bármely nyelvén tökéletesen, de a magyart még soha idegen születésű meg nem tanulta, hogy épkézláb módon tudjon rajta beszélni.”
― Zsigmond Móricz, Be Faithful Unto Death