El oro del rey Quotes

“Diego Alatriste conocía mejor que nadie que una hoja de acero iguala al hombre humilde con el más alto monarca; y que cuando los naipes vienen malos, meter mano a la toledana es recurso mejor que otros para ganarse el pan, o defenderlo.”
― Arturo Pérez-Reverte, El oro del rey

“Sarebbe stato più sopportabile, indubbiamente, se invece dell'amara lucidità che impregnava ogni sua azione e pensiero, il capitano Alatriste avesse goduto dei doni magnifici della stupidità, del fanatismo o della cattiveria.
Perché solo gli stupidi, i fanatici e le canaglie vivono senza fantasmi, o senza rimorsi.”
― Arturo Pérez-Reverte, El oro del rey