My Michael Quotes

“Прошлое казалось Михаэлю грудой шелухи и огрызков, которые надо выбросить. Не разбрасывать по дороге, чтобы не стали они препятствием, а собрать все воедино и уничтожить разом. Быть свободным, шагать налегке. Нести ответственность лишь за планы на будущее.”
― Амос Оз, Мой Михаэль

“Здесь, в Иерусалиме, можно ли ощутить себя дома, спрашиваю я, даже если прожить тут сто лет? Город закрытых дворов, душа его запечатана мрачными стенами, верх которых усыпан колючим битым стеклом. Нет Иерусалима. Осколки, рассеянные со злым умыслом, чтобы ввести в заблуждение наивных людей. Оболочка внутри оболочки, а ядро запретно. Пишу: «Я родилась в Иерусалиме». «Иерусалим – мой город» – этого я написать не могу.”
― Амос Оз, Мой Михаэль

“Иерусалим – обжигающий город. Целые кварталы кажутся повисшими в воздухе. Но при ином – пристальном взгляде вдруг откроется сила тяжести, с которой ничто не сравнимо. Запутанный произвол хитроумной сети извивающихся переулков. Лабиринт временных построек, сараев, складов, загородок, которые, подавляя свой гнев, опираются на дома из серого камня, чей цвет порой отливает легкой голубизной, а временами становится красноватым.”
― Амос Оз, Мой Михаэль

“Иерусалим – это город, несущий печаль, но в каждый час, в каждое время года печальны в Иерусалиме по-своему.”
― Амос Оз, Мой Михаэль