Kindernovelle (Fischer Bibliothek) Quotes

“No había dos clases de vida, como ella había creído en aquella noche embriagada: la vida en reposo y la vida en movimiento. Sólo existía la vida, que crecía hacia su encuentro con la muerte.”
― Klaus Mann, Kindernovelle (Fischer Bibliothek)

“El tiempo pasaba sin que ella se diera cuenta de nada. Su dolor engullia el tiempo y era más fuerte que él. El dolor era más fuerte que todo. Todas las cosas estaban hechas de dolor. Ella estaba sufriendo, y en su vida sólo consistía en este sufrimiento. Cada respiración era dolor. «La nada era tranquila y buena» - pensó lentamente-”
― Klaus Mann, Kindernovelle (Fischer Bibliothek)

“- Es una vergüeza, ¿sabe usted? Es una vergüeza vivir. La nada era tranquila y buena. En calma, apacible e ignorada, giraba en su bondad. Entonces also se movió, brotaron malas convulsiones ¿Qué demonio era el causante? ¿Qué diablo empujó la nada dándole vida? ¿De qué se vengaba? ¿Por qué deben pensar los condenados a la vida? Es una enfermadad , una horrenda maldición...”
― Klaus Mann, Kindernovelle (Fischer Bibliothek)