Sueño y Realidad de America Latina Quotes

“Hay países latinoamericanos ⎯⎯México es el mejor ejemplo⎯⎯ en que aún ahora los «españoles» son severamente recriminados por lo que «hicieron» a los indios. ¿Ellos lo hicieron? No. Lo hicimos nosotros. Somos, también, los hijos, nietos y bisnietos de aquellos recios aventureros que llegaron a nuestras playas, se avecindaron en nuestras selvas y montañas, y nos dieron los nombres que llevamos, el idioma en que nos comunicamos y la religión que practicamos. Ellos también nos legaron la costumbre de endosarle al diablo la responsabilidades de todas las barbaridades que cometemos.”
― Mario Vargas Llosa, Sueño y Realidad de America Latina

“Hicieron, entonces, lo único que podían hacer, con heroísmo, sí, pero sin violentar los mil y un tabúes y preceptos que regulaban su existencia: dejarse matar.”
― Mario Vargas Llosa, Sueño y Realidad de America Latina

“Mi país, nuestros países, son, en un sentido profundo, más ficciones que realidades.”
― Mario Vargas Llosa, Sueño y Realidad de America Latina

“Pese a ello, la mentalidad tribal y la tentación colectivista de desaparecer al individuo dentro de una colectividad supuestamente homogénea e idéntica están lejos de haber sido superadas. Ellas retornan, de manera cíclica, como amenazas constantes a nuestra modernización y a que América Latina asuma, con todas sus consecuencias, la cultura de la libertad.”
― Mario Vargas Llosa, Sueño y Realidad de America Latina

“Una sociedad moderna está compuesta de ciudadanos libres, es decir diferentes entre sí, que pueden manifestar sus diferencias frente a los otros, sin que ello suprima la solidaridad del conjunto. Por el contrario, este espíritu solidario es tanto más profundo cuanto que nace de una libre elección, de una valoración racional del privilegio que significa ser parte de una comunidad donde, a diferencia de la tribu, se puede ser distinto sin ser excluido ni discriminado, donde cada cual puede inventarse a sí mismo creando su propia identidad, mediante elecciones personales, no impuestas como una camisa de fuerza por la colectividad.”
― Mario Vargas Llosa, Sueño y Realidad de America Latina

“Pese a ello, una de las manías recurrentes de la cultura latinoamericana ha sido la de definir su identidad. Se trata de una pretensión inútil, peligrosa e imposible, pues la identidad es algo que tienen los individuos, no las colectividades una vez que superan los condicionamientos tribales. Únicamente en las comunidades más primitivas, donde el individuo sólo existe como una parte de la tribu, tiene razón de ser la idea de una identidad colectiva.”
― Mario Vargas Llosa, Sueño y Realidad de America Latina

“¿Qué significa sentirse latinoamericano? Ante todo, significa sentirse, por encima de sus fronteras nacionales, parte activa de una comunidad transnacional. Tener conciencia de que las demarcaciones territoriales que dividen a nuestros países son artificiales, impuestas de manera arbitraria en los años coloniales y que los líderes de la emancipación y los gobiernos republicanos, en vez de reparar, legitimaron y agravaron, aislando a sociedades en las que el denominador común era más profundo que las diferencias particulares.”
― Mario Vargas Llosa, Sueño y Realidad de America Latina