The Reunion Quotes

“Books tell us stories, they allow us to vicariously live out snippets of other lives, but they cannot take you in their arms and comfort you when you’re scared.”
― Guillaume Musso, The Reunion

“مبدإ غابرييل غارثيا ماركيز: «لكلّ منّا ثلاث حيوات: حياة عامّة وحياة خاصّة وحياة سرّية»،”
― Guillaume Musso, ‫الصبية والليل‬

“To tell the world what truly matters to you is to make yourself vulnerable.”
― Guillaume Musso, The Reunion

“It does not always work, but sometimes, for a few hours, fiction is genuinely more powerful than life.”
― Guillaume Musso, The Reunion

“The other mitigating circumstance was my thinking that I knew all there was to know about love because I’d read novels when, in fact, the only thing that truly teaches us about life is a punch in the face.”
― Guillaume Musso, The Reunion

“La vie me fait moins peur.Vous pouvez m'attaquer, vous pouvez me juger, vous pouvez me ruiner. J'aurau toujours à portée de main un vieux bic mâchouillé et un bloc-notes froissé. Mes seules armes. A la fois dérisoires et puissantes. Les seules sur lesquelles j'ai toujours pu compter pour m'aider à traverser la nuit.”
― Guillaume Musso, La jeune fille et la nuit

“Il n’y a qu’une seule façon de mentir, c’est de nier la vérité : c’est que la vérité soit exterminée par ton mensonge jusqu’à ce que ton mensonge devienne la vérité.”
― Guillaume Musso, La jeune fille et la nuit - 1: Première partie

“Жизнь посылает человеку только такие испытания, какие ему по силам”
― Guillaume Musso, The Reunion

“Как только вы увлекаетесь женщиной, она уже кажется вам не такой, как на самом деле, а такой, какой вам хочется ее видеть”
― Guillaume Musso, The Reunion

“Продолжая улыбаться, она черканула свой номер на ксерокопии.
– И что мне с ним делать, Полина?
Она ответила так, будто ее ответ подразумевался сам собой:
– Я вам нравлюсь, вы нравитесь мне, и это только начало, разве нет?
– Так дело не пойдет.
– Дела именно так идут с допотопных времен”
― Guillaume Musso, The Reunion

“Любить и не быть любимым в ответ – удел многих”
― Guillaume Musso, The Reunion

“Все на свете – одни лишь воспоминания, кроме короткого мгновения, когда ты живешь”
― Guillaume Musso, The Reunion

“Я налил себе черного кофе и проглотил гренки. Хоть я и был убийцей, но умирал с голоду”
― Guillaume Musso, The Reunion

“Одно время я убеждал себя, что от тоскливого чувства одиночества могут избавить книги, но от книг нельзя требовать слишком многого. Они пичкают разными историями, как бы по доверенности вынуждают проживать обрывки чужих жизней, но они никогда не обнимут и не утешат, когда станет страшно”
― Guillaume Musso, The Reunion

“– Девчонки любят только негодных мальчишек, разве нет?
– В шестнадцать лет – да. А в сорок – нет!”
― Guillaume Musso, The Reunion

“فطوال حياتي، لم أفعل سوى هذا. أكتُب وأكتُب. في حركة مزدوجة متناقضة: أبني جدرانًا وأفتح أبوابًا، جدرانًا لردع وحشيّة الحياة وقساوتها، وأبوابًا للهروب إلى عالم آخر، موازٍ – وأكتب الحقيقة لكن ليس كما هي حقًّا، بل كما يجب أن تكون.”
― Guillaume Musso, ‫الصبية والليل‬

“لا يكتب المرء ليصبح كاتبًا، بل ليوافي ذاك الحبّ بصمت”
― Guillaume Musso, ‫الصبية والليل‬

“هل يستمرّ الوضع على هذا النحو مدى العمر؟ على الأرجح، لا. ألم ينذرني جان-كريستوف غراف بذلك بين سطور رسالته؟ فبين ليلة وضحاها، تخلّت الكتب عن غراف وسط صحراء الحياة، فارتمى في أحضان العدم. وإذا ما شئتُ أن أحلّ قضيّة فينكا روكويل، أوّلًا يجدر بي التخلّي عن عالم الكتب، حارسي وحاميّ، لأمسك بخناق ذاك العالم الآخر، العالم القاتم العنيف الذي حدّثني أبي عنه!”
― Guillaume Musso, ‫الصبية والليل‬

“– أنتَ تعيش في عالمك الأدبي والرومانسي، لكنّ الحياة الحقيقيّة لا تمتّ بصلة إلى ذلك. الحياة كلّها عنف. الحياة حرب ضروس – ومن ثمّ ملاحظة أمّي: لم يكن لديك أيّ رفيق يا توماس، بل كانت الكتب رفيقتك الوحيدة. وتلك هي الحقيقة. حقيقة أفخر بها وأعتَزّ. فلطالما كنتُ مقتنعًا بأنّ الكتب أنقذَتني من موت محتَّم، ولكن،”
― Guillaume Musso, ‫الصبية والليل‬

“وكنت كلّما قرأتُ، رغبتُ في قراءة المزيد، وكلّما اكتشفتُ، دُعيتُ إلى استكشاف المزيد: الموسيقى، واللوحات، والأفكار المعاصرة في النصّ الذي كنت أدرسه.”
― Guillaume Musso, ‫الصبية والليل‬

“ولكنّها كانت من العالم، حيث الأجمل لا يلقى إلّا المصير الأبشع،”
― Guillaume Musso, ‫الصبية والليل‬

“It is futile to deny the complexity of human emotions. Our lives are sometimes inscrutable, often disrupted by conflicting desires. Our lives are fragile, at once precious and insignificant, sometimes bathed in icy waters of loneliness, sometimes in the warm stream of a fountain of youth. Our lives, for the most part, are beyond our control.”
― Guillaume Musso, The Reunion

“Otkako znam za sebe, uvek sam osećao da sam sam, nekako otuđen od sveta, od larme i mediokriteta koji se šire poput zarazne bolesti. U jednom trenutku, pomislio sam da bi knjige mogle da me izbave od tog osećaja napuštenosti i apatije, ali ne treba previše očekivati o knjiga. One vam pričaju priče, omogućavaju vam da proživite, posredno, deliće stvarnosti, ali nikada vas neće uzeti u naručje da vas uteše.”
― Guillaume Musso, La jeune fille et la nuit