Tre volte all'alba Quotes

“Non è per cambiare che si ricomincia da capo. Si ricomincia da capo per cambiare tavolo. Si ha sempre questa idea di essere capitati nella partita sbagliata, e che con le nostre carte chissà cosa saremmo riusciti a fare se solo ci sedevamo a un altro tavolo da gioco.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Quel che aveva capito, con certezza assoluta, era che vivere senza di lui sarebbe stato, per sempre, la sua occupazione fondamentale, e che da quel momento le cose avrebbero avuto ogni volta un’ombra, per lei, un’ombra in più, perfino nel buio, e forse soprattutto nel buio.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Stava pensando alla misteriosa permanenza dell'amore, nella corrente mai ferma della vita.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Ho capito che non si cambia veramente mai, non c’è modo di cambiare, come si è da piccoli si è tutta la vita, non è per cambiare che si ricomincia da capo.
Si ricomincia da capo per cambiare tavolo, disse.
Si ha sempre questa idea di essere capitati nella partita sbagliata, e che con le nostre carte chissà cosa saremmo riusciti a fare se solo ci sedevamo a un altro tavolo da gioco.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Si incontreranno per tre volte, ma ogni volta sarà l’unica, e la prima, e l’ultima.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Non è neanche detto che se ami davvero qualcuno, ma tanto, la cosa migliore che puoi farci insieme sia vivere.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Ma la donna disse che gran parte della gente sogna di ricominciare da cape, e aggiunse che in questo c'era qualcosa di commovente, non di pazzo. Disse che in realtà quasi nessuno poi, ricomincia da capo davvero, ma non si ha idea di quanto tempo la gente passi a fantasticare di farlo, e spesso proprio mentre è nel mezzo dei suoi guai, e della vita che vorrebbe lasciar perdere.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Venga, le ho detto
Perchè?
Guardi fuori, è già l'alba.
E allora?
E' ora che lei torni a casa a dormire.
Che c'entra che ora è, sono mica una bambina.
Non è questione di ore, è questione di luce.
Che cavolo dice?
E' la luce giusta per tornare a casa, è fatta apposta per quello.
La luce?
Non c'è luce migliore per sentirsi puliti.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Perché lui?
Perché conosco solo posti squallidi, e invece da lui è bello, e tu hai bisogno di stare in un posto bello.
(...) perché le cose intorno a lui e il modo che ha di parlarne sono il posto più bello al mondo, l'unico che ho.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“E' terribilmente difficile restare aggrappati alla propria dignità quando il sole sorto è troppo luminoso per i suoi occhi deboli, ed era questo a cui pensavo mentre andavamo a caccia di cattivi per le rovine di una città inesistente.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Guardava quella casa, davanti a sé, e pensava alla misteriosa permanenza delle cose nella corrente mai ferma della vita. Stava pensando che ogni volta, vivendo con loro, si finisce per lasciare su di loro come una mano leggera di vernice, la tinta di certe emozioni destinate a scolorare, sotto il sole, in ricordi.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“- Какво означава да бъдеш луд по някого.
- Не знаете?
- Не.
На жената ѝ хрумна само, че тогава разбираш всички любовни филми, разбираш ги наистина. Но и това не беше лесно за обяснение. И звучеше малко глупаво. Без да го иска, в ума ѝ се върнаха толкова сцени, които бе изживяла заедно с мъжа, когото обичаше, или далече от него, което всъщност беше същото, беше същото от много време. [...] Онова, което бе разбрала с абсолютна сигурност, бе, че да живее без него, щеше да бъде завинаги основното ѝ занимание и че от онзи момент нещата щяха да имат всеки път някаква сянка за нея, една сянка в повече, дори в тъмното и може би най-вече в тъмното. Запита се дали това може да мине като обяснение за това, какво означава да си луд по някого, но вдигайки поглед към мъжа, който стоеше прав пред прозореца, там, със своето куфарче в ръка, го видя толкова елементарен и категоричен, че ѝ се стори напълно безсмислено да се опитва да обясни.”
― Алесандро Барико, Tre volte all'alba

“Mi faccia il piacere di andare e cercare questo cavolo di mobile bar. In genere è sotto la tv."
"La soluzione più logica sarebbe di fianco al letto"
"Sbaglia. Il rumore non la farebbe dormire."
"Ma l'alcool si.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“E per un attimo le tornò quell'argentea sfrontatezza che aveva da giovane, quando sapeva di non essere né peggio né meglio di tanti altri, ma solamente diversa, in un modo prezioso e inevitabile. Era quando tutto le faceva paura, ma ancora non aveva paura di niente.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Kakav si kao dijete takav ćeš ostati do kraja života, ne počinjemo ispočetka da bismo se promijenili. Počinjemo ispočetka da bismo promenili stol, rekla je. Neprestano mislimo da smo se zatekli u pogrešnoj partiji i da bismo s našim kartama mogli bog zna što uraditi samo ako sjednemo za drugi stol.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Nikada niste napravili nijednu grešku?
Napravio sam mnoge, ali nikada nelogične.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba

“Tardó un poco en decir algo. Pensaba en la misteriosa permanencia del amor, en la corriente nunca quieta de la vida.”
― Alessandro Baricco, Tre volte all'alba