ترنيمة الحوت المهجور Quotes

“الأم: وحيدة عند النوم.
ماذا أفعل؟
ماذا أفعل بهذا اليوم؟وبهذه الشمس التي تشرق في ميعادها؟أتقدم إلى الأمام؟أذهب إلى الأعمال كما تفعل الآلة؟
حسن،إنها دائما طريقة للوصول إلى النهاية،نهاية اليوم ونهاية السنة...نهاية النهاية.
وغدا أينما أكون،هل تعتقدون أن هذا يشغلني!
...من يدلني على اتجاه الطريق الصحيح أو اتجاه الريح،ومن يرغبني ومن ينتظرني؟لمن سوف أصرخ،غدا،أنني أحيا وما زلت أحيا؟من سوف يؤكد ذلك لي؟لا يوجد سوى الإحساس الذي يكمن بداخلي بأنني مرغوبة.
أبحث؟ لا أحد!”
― Yves Lebeau, ترنيمة الحوت المهجور

“الأم: ها أنا في أحسن حال!
إذن فلتتركوني أرحل إلى المقصف مع المئات من العجائز الخرفات!
نظرات العجائز/هموم عجائز!
جلد عجائز/هموم عجائز!
يا للهول...
ليس من السهل .. هيا!
لا تجد من يعرض أمه للبيع بثمن بخس كل يوم.
هناك أوقات حزينة كذلك حينما نكون أطفالا... لا،أريد أن أضع نفسي مكانكم.
الميت شئ لا يفرح،لكنه لا ينطق،أما الحي فيحاول أن يدافع بصورة أو بأخرى.. ها أنا وحيدة...”
― Yves Lebeau, ترنيمة الحوت المهجور

“الابن الأكبر: هذا المسكن كنت ستكونين به إذا كنت احترمت ما خططت له!
الأم: إنه أنا الذي يجب أن يحترم!
من يريدني؟من يأخذني...أو يرفضني؟فيما مضى كنا لا نجهز على الفرس في ليلة نهاية حصاده فور أن ينهي عمله!
كنا نضعه في المرعى!ليزينه.
ويلتقط الأولاد له الصور لما بعد.
العجائز للزينة!...شئ مسل في بعض الأحيان...مثلما يكون أ منا وحيدا في مساء ذات يوم.”
― Yves Lebeau, ترنيمة الحوت المهجور

“أنا ألمسكم،أشعر كأنه تيار.أنا مضاءة.أنتم ثروتي و أنا ثروتكم.بمفردي أنا لست إلا حيوانة.حيوانة كبيرة.بمعنى أوضح : لا شئ!
نظراتكم ! أنتم الثلاثة!
نظرة ابنتي:مهووسة.
ونظرة الابن الأكبر:متشككة.
وأخيرا أنت ياصغيري:خاوية.”
― Yves Lebeau, ترنيمة الحوت المهجور