The Accidentals Quotes

“La infancia no acaba de una vez, como nosotros queríamos cuando éramos niños. Sigue ahí, agazapada y silenciosa en nuestros cuerpos maduros y luego marchitos, hasta que un buen día, después de muchos años, cuando creemos que la carga de amargura y desesperanza que llevamos a cuestas nos ha convertido irremediablemente en adultos, reaparece con la velocidad y la fuerza de un relámpago, hiriéndonos con su frescura, con su inocencia, con su dosis infalible de ingenuidad, pero sobre todo con la certeza de que éste sí fue, de verdad, el último atisbo que tuvimos de ella.”
― Guadalupe Nettel, Los divagantes

“I was overwhelmed by an undefinable sensation, too serene to be called anxiety, but unpleasant enough not to go unnoticed.”
― Guadalupe Nettel, The Accidentals: Stories