The Little Town Where Time Stood Still Quotes

“I cannot live in the new time anyway, because I belong to the old time, which is dead.”
― Bohumil Hrabal, The Little Town Where Time Stood Still

“[…] la guardavo e mi si riempirono gli occhi di lacrime, non è che piangessi, avevo capito, avevo coscienza del fatto che dovevo farmi tatuare anch’io una barchetta così sul petto, che senza una barchetta come quella non potevo vivere, che quella barchetta doveva dare calore, che era l’emblema dell’anima, e che anch’io l’avrei avuta. Quella barchetta lì si può lavare?”
― Bohumil Hrabal, La cittadina dove il tempo si è fermato

“Numa planície uma pequena colina parece uma montanha.”
― Bohumil Hrabal, The Little Town Where Time Stood Still