The Beauty of the Real Quotes

“In 2003, Meryl Streep won a career achievement César Award, the French equivalent of an Oscar. Streep’s words (my translation) acknowledged the enduring interest of French audiences in women’s lives and women’s stories:
"I have always wanted to present stories of women who are rather difficult. Difficult to love, difficult to understand, difficult to look at sometimes. I am very cognizant that the French public is receptive to these complex and contradictory women. As an actress I have understood for a long time that lies are simple, seductive and often easy to pass off. But the truth—the truth is always very very very complicated, often unpleasant, nuanced or difficult to accept."

In France, an actress can work steadily from her teens through old age—she can start out in stories of youthful rebellion and end up, fifty years later, a screen matriarch. And in the process, her career will end up telling the story of a life—her own life, in a sense, with the films serving, as Valeria Bruni Tedeschi puts it, as a “journal intime,” or diary, of one woman’s emotions and growth. No wonder so many French actresses are beautiful. They’re radiant with living in a cinematic culture that values them, and values them as women. And they are radiant with living in a culture—albeit one with flaws of its own—in which women are half of who decides what gets valued in the first place. Their films transcend national and language barriers and are the best vehicles for conveying the depth and range of women’s experience in our era. The gift they give us, so absent in our own movies, is a vision of life that values emotional truth, personal freedom and dignity above all and that favors complexity over simplicity, the human over the machine, maturity over callowness, true mysteries over false explanations and an awareness of mortality over a life lived in denial.

In the luminous humanity of their faces and in the illuminated humanity of their characters, we discover in these actresses something much more inspiring than the blank perfection and perfect blankness of the Hollywood starlet. We discover the beauty of the real.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“...the best thing an individual movie lover can do is have fun. No great movement can happen in popular art without pure pleasure being the motive.
(...)
There should be nothing dutiful about exploring these actresses, and no one needs to consider himself or herself virtuous for knowing their films. All they offer is the exhilaration of experiencing a grand movement and the satisfaction that great art grants to those who pay attention. If we enjoy their work and love their work and spend our money accordingly, all will turn out right in the end.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“THE OPPORTUNITIES FOR WOMEN provided by French cinema don’t need to be exaggerated. The number of films either starring or dealing primarily with women characters may be impressive, but it represents no unmanageable deluge. If you lived in France, you could keep abreast of everything by going to the movies once or twice a week.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“For all of [Fanny] Ardant’s ability to depict a range of emotion, I most associate her with joy. Not necessarily the depiction of joy, but rather a joy of acting, a joy of being, a joie de vivre. Ardant, in her mature performances, conveys the sense of someone bringing to scenes her full being, her whole self and experience. There is an understanding of the value of life in such moments, in the value of the moments themselves.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“Drama and comedy are the polite genres, founded on collectively agreed-upon ideas, perceptions and truths. But life, as subjectively experienced, is not like comedy or drama; it is much more disorganized and grand, intimidating and embarrassing. It is much more like opera and farce. Opera shows how we really feel at our most pained or selfish or exultant, and farce reveals how we receive the world in its raw, unsifted form. Or to put it another way, opera is how we really feel about ourselves. Farce is how we really feel about strangers. And both genres tell the true story of life as it is lived.

The Piano Teacher, neither comedy nor drama, was both opera and farce, with Huppert as both diva and farceuse. Throughout, Huppert believes and gives passionately, and yet stands back, in full awareness. Life is more than we think, bigger but also ridiculous.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“The slow blossoming of a notable career is sometimes a matter of a talent finding its way. Sometimes it’s a matter of audiences coming into a gradual understanding of who that talent is, and sometimes it’s a combination of both. The important thing is that the opportunities are there for this interchange to take place. Not only does it make for more and better actresses, but it provides an environment for completely original and distinct talents to emerge...”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“FRENCH CINEMA IS SO RICH in opportunities for actresses of talent that a career needn’t build quickly, with a few star-making turns. It can build slowly, over the course of years. An actress can make the most of ensemble and supporting parts, grow in popularity, grow in ability and ultimately find herself, some ten years down the line, in possession of a major career.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“There is no one way of seeing. Nor is there a right way of seeing. Yet simply to accept the notion that both the male and the female gaze are equally valid and equally to be valued in cinema (and in life) is to welcome with relief the rise of women directors. Needless to say, there are whole aspects of human experience that women are much better positioned to explore, including friendship between women, anxieties about women’s careers, women’s parenting and aging, women’s social concerns and, as in the work of Kathryn Bigelow, men as seen through women’s eyes. Likewise, though romance may be of equal concern to both sexes, a woman’s perspective will inevitably be different.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“SOME GREAT ACTORS are like musicians who just happen to be brilliant at their instrument. They are, in every other way, perfectly normal, but they have this extraordinary ability, and the instrument they’ve learned to play is their own emotions. Sandrine Bonnaire is like that. So is Sandrine Kiberlain. Others are people whose emotional lives are so interesting in themselves that there is no question that they belong on screen. Valeria Bruni Tedeschi falls into this category. Their craft consists of transforming their hypersensitive natures into a kind of instrument, flexible enough to assume the shapes and contours that their various characters require. Karin Viard, who emerged as a major star in 1999, is not in either of those categories. She is not playing an instrument. She is not creating an instrument. It is more as if she is the instrument. Her talent is so huge, and her access to it so immediate that she requires no process to turn Jekyll into Hyde. Obviously, this is too facile a description to be completely accurate or to do justice to the effort that her performances require. But one really does get the impression that Viard could get thrown into any artistic ocean and end up doing an Olympics-worthy butterfly stroke in record time.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“WHEN I INTERVIEWED ISABELLE HUPPERT, I mentioned in passing that she has the strongest body of work of any actress in the world. She insisted otherwise, and I insisted back, and she denied it again, and I conceded that maybe, just maybe, Meryl Streep might be tied with her in the magnificent résumé department. To which Huppert said something quite interesting:

"You know, it’s more again a symptom—I mean it really tells something about our relationship to cinema in Europe, which is slightly different [than here in the U.S.]. Here it seems like, you reach a certain point, actresses work less. And maybe also we have this idea to make movies more cultural than entertaining, a more existential thing than here. And so together it makes [for] a different relation to our craft."”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“France has the largest, most lucrative cinema in Europe, making it the second most successful cinema in the Western world (a distant second, monetarily), and in terms of roles for women, it’s unquestionably in the lead. When a French actress comes to America, she leaves a cinema interested in exploring her essence in favor of one that’s not interested in anything about her, that’s even hostile to the notion of making movies about women at all.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“I feel Italian, but I also feel French,” she said. “Italy is deeper. France is strong, but it’s after.” Actually, one of the surprises about meeting [Valeria Bruni Tedeschi] is how Italian she seems. Though she has no trace of an Italian accent when speaking French—and says that, in Italian, she shows signs of having lived in France—she sounds Italian when speaking English. There is no suggestion of French at all.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“FRENCH CINEMA’S PORTRAITS of the young woman on her own constitute a strong and enriching strain in recent decades. Some of these films are romances, but just as many aren’t. Even when they are, romance and men are just conveyances for the movies’ real points of focus. These are movies all about exploring a young woman’s essence, character and soul, and many actresses begin their great careers by putting their own stamp on specifically these kinds of films.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“It’s not uncommon for distinguished French actresses to make their first films while still in their teens. Isabelle Adjani, Isabelle Carré, Charlotte Gainsbourg, Marie Gillain, Sophie Marceau, and Ludivine Sagnier—you’ll hear more about them later—all made an impression before their twentieth birthday. That teenage actresses can regularly, naturally and seamlessly move into adult roles is illustrative of French cinema’s way of seeing a woman’s life as all of a piece, as one smooth flow from childhood to youth to maturity to old age.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“THE NATURE OF FRENCH STARDOM (beginning early, staying late) makes it possible for a woman to grow up on screen. Marceau has been in films now for over thirty years. Catherine Deneuve’s career is past the midcentury mark. Danielle Darrieux has the ultimate record to reach for—she started at age fourteen and made films into her nineties. Theirs become lives recorded in all their stages, and it’s fascinating to notice the changes.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“SOME OF THE WOMEN YOU WILL MEET on these pages, you will already know. Some you’ll know by name, and others, including some of the very best, you may never have heard of. Frankly, some of these women have careers that deserve a book-length treatment all their own. I’m thinking, in particular, of Nathalie Baye, Sandrine Bonnaire, Isabelle Huppert, Agnès Jaoui, Sandrine Kiberlain, Valeria Bruni Tedeschi and Karin Viard. In any case, over the course of this book, you will come to know their best work and that of their colleagues. It is a striking thing, the sheer vastness of the working talent, a roster that includes but is hardly limited to names such as Isabelle Adjani, Fanny Ardant, Josiane Balasko, Emmanuelle Béart, Leïla Bekhti, Monica Bellucci, Juliette Binoche, Élodie Bouchez, Isabelle Carré, Amira Casar, Marion Cotillard, Marie-Josée Croze, Emmanuelle Devos, Marina Foïs, Sara Forestier, Cécile de France, Catherine Frot, Charlotte Gainsbourg, Julie Gayet, Marie Gillain, Marina Hands, Mélanie Laurent, Virginie Ledoyen, Valérie Lemercier, Sophie Marceau, Chiara Mastroianni, Anna Mouglalis, Géraldine Pailhas, Charlotte Rampling, Natacha Régnier, Brigitte Roüan, Ludivine Sagnier, Emmanuelle Seigner, Mathilde Seigner, Audrey Tautou, Sylvie Testud, Kristin Scott Thomas and Elsa Zylberstein.

Some of these women are renowned for their beauty (Béart, Bellucci, Binoche, Marceau). But many others are beautiful in ways that elude analysis. They are warm or electric or magnetic or so idiosyncratic that your eyes immediately go to them. They are beautiful like the actresses of an earlier Hollywood generation, like Barbara Stanwyck, Claudette Colbert or Olivia de Havilland. In the 1930s, Busby Berkeley’s chorus lines were filled with women who were prettier, and yet these ladies became objects of cinematic fantasy. Obviously, they had some requisite base level of good looks, but what pushed them into the realm of beauty was something else, something inside them, something to do with their essential being. And yet . . . what happens if a culture or an industry isn’t interested in a woman’s essential being? Stanwyck and her exalted colleagues would have been nothing in such an environment, just as many American actresses today are going through entire careers without ever showing what’s inside of them.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“THIS IS A BOOK ABOUT FRENCH CINEMA, specifically the women of today’s French cinema—a subject as vital as life and as irresistible as movies. Yet many Americans, unfamiliar with French film, will hear “women of today’s French cinema” and immediately imagine something forbidding or austere. Other more refined cineastes may know and appreciate the French movies that play at art houses and arrive on DVD in this country, but they can’t know the full story. They are not in a position to know that what they are seeing is just a hint of something vast and extraordinary. The full story is that for the last two decades France has been in the midst of an explosion of female talent. What is happening in France today is a blossoming of female brilliance and originality of a kind that has never happened anywhere or at any period of film history, with but one glorious exception—in the Hollywood of the 1930s. Indeed, today’s Hepburns, Davises, Crawfords, Garbos, and Stanwycks are not American.

They’re French. They are working constantly, appearing up to three or four times each year in films geared to their star personalities and moral meaning. These films, often intelligent, personal, and insightful investigations into what it means to be human in the twenty-first century, are the kinds of films that many Americans want to see. And they wonder why no one is making them. But people are making them, just not in the United States. Moreover, women are not only working in front of the camera in France but behind it, too. Important actresses are writing and directing films, and many of the country’s biggest and most acclaimed directors are women. Truly, this is a halcyon period, happening as we speak, and to miss this moment would be like living in 1920 and never seeing a silent comedy, or like living in 1950 and never seeing a film noir. It would be to miss one of the most enriching cinematic movements of your time. Yet most Americans, virtually all Americans, have been missing it.”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses

“To see the films coming out of France is to break into a vast treasure and become liberated...”
― Mick LaSalle, The Beauty of the Real: What Hollywood Can Learn from Contemporary French Actresses