Jacques Prévert Quotes

“Jedna naranča na stolu
Tvoja haljina na podu
A ti u mojem krevetu
Sladak dar trenutka
Svježina noći
Toplina mojega života.”
― Jacques Prévert, Selected Poems

“هزاران هزار سال
کافی نیست
برای بیان آن لحظه ی کوچکِ ابدیت
که در آغوشم کشیدی
که در آغوشت کشیدم
صبحگاهی در روشنای زمستان
در پارک "مون سوری"
در پاریس
در پاریس
روی زمین
زمین که ستاره ای است

باغ، ژاک پره ور”
― Jacques Prévert, Jacques Prévert: Selected Poems

“Nalio je kavu
u šalicu
Nalio je mlijeko
u šalicu s kavom
Stavio je šećer
u kavu s mlijekom
I žličicom
sve promiješao
Popio je kavu s mlijekom
I odložio je šalicu
Te bez ijedne riječi
zapalio je cigaretu
Okrenuo se
Povukao je dim
Sasuo je pepeo
u pepeljaru
i ne rekavši ništa
I ne pogledavši me
ustao je
stavio je
šešir na glavu
uzeo je
svoj kišni ogrtač
Jer je padala kiša
I onda je otišao
po kiši
Bez ijedne riječi
I ne pogledavši me
A ja sam spustila
glavu među ruke
i zaplakala.”
― Jacques Prévert, Jacques Prévert: Selected Poems