A Thousand Rooms of Dream and Fear Quotes

“إن لم أنهض أنا
إن لم تنهض أنت
إن لم ينهض هو
من سيرفع إذن مشعل الأمل في هذه الظلمات ؟”
― Atiq Rahimi, A Thousand Rooms of Dream and Fear

“ما مِن سَواد أكثر مِن السَواد نفسه.”
― Atiq Rahimi, A Thousand Rooms of Dream and Fear

“طالما أن نعاسك لا يساوي اليقظة ، فلا تنم أبداً !”
― Atiq Rahimi, A Thousand Rooms of Dream and Fear

“هل يمكن تسمية هذه اللحظات باسم آخر غير الرعب؟ إنه الرعب الذي يجعلنا نشك بوجودنا، إنه الرعب الذي يدفعنا إلى أن نلجأ إلى عوالم متخيّلة، إلى الإيمان بالجان، بالمرأة الأثيرية ، بالحياة بعد الموت ..”
― Atiq Rahimi, A Thousand Rooms of Dream and Fear

“الحياة بعد الموت ليست سوى إيمان تخيّله الإنسان كي يتحمل خوفه من العدم.”
― Atiq Rahimi, A Thousand Rooms of Dream and Fear

“هل نستطيع ، نحن الذين غير جديرين بالكلمة، أن نكون جديرين بالاستماع فقط! كلّ قول هو أمر ضروري و الاستماع أيضاً. لكني أرى الأختام على الأذنين، على القلوب، على الأفواه، أرى الأختام. الرعب .”
― Atiq Rahimi, A Thousand Rooms of Dream and Fear

“My own voice chokes in my throat. I am still in a dream. Not a dream, a nightmare. A nightmare where you scream but can’t make a sound. A nightmare where you think you’re awake but you’re unable to open your eyes or move a muscle. Where you’re completely paralyzed.”
― Atiq Rahimi, A Thousand Rooms of Dream and Fear