Hotel Insomnia Quotes

“أنا أبتهل للفرصة التي تمد إليَّ يدًا تشير إلى مخرج من هذا السجن الذي أسميه نفسي”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours

“التعقل البطولي في مواجهة العبث هو تقريبًا كل ما نمتلك.”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours

“ما كنتُ لأكون ما أنا عليه اليوم لو كنت على مدار عمري أنام بشكل جيد.”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours

“War The trembling finger of a woman Goes down the list of casualties On the evening of the first snow. The house is cold and the list is long. All our names are included.”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems

“تُبدين سيماء الإصغاء لأفكاري
يا أشجارًا، منحنيةً على الطريق الذي أسير فيه
في وقتٍ متأخر من أمسية صيفية”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours

“إنها الرغبة في عدم إبداء الاحترام هي التي أخذتني في البداية إلى الشعر. الحاجة إلى السخرية من السلطة، وكسر التابوهات، الاحتفاء بالجسد ووظائفه، الزعم بأن المرء يرى الملائكة في الوقت الذي ينكر فيه وجود الإله.”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours

“The old woman dressing a small child for slaughter In a convent’s school uniform. The ceiling pale as the flowers. The red parrot screaming in the parrot house.”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems

“بغتةً الشجرة كلها ترتعش
و لا أثر للريح”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours

“الدنيا فكرة جميلة”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours

“تعتمد قيمة أي تجربة على مدى وعينا بذواتنا حال حدوثها.”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours

“الأدب دعاية بارعة لقضية معينة.”
― Charles Simic, Hotel Insomnia: Poems – Luminous American Poetry of East European Memory and the Haunted Wee Hours