My Life Quotes

“One cannot and must not try to erase the past merely because it does not fit the present.”
― Golda Meir, My Life

“Come to think of it, I am more than a little tired of hearing about how the Jews ‘stole’ land from Arabs in Palestine. The facts are quite different. A lot of good money changed hands, and a lot of Arabs became very rich indeed.”
― Golda Meir, My Life

“ولقد تعلمت في تلك الأيام درسا هاما غير سياسي، وهو أن الأمور لا تحدث فجأة، وأنه لا يكفي أن يؤمن المرء بشيء ما وإنما يجب أن يكون لديه الجلد على مواجهة العقبات والكفاح من أجل قهرها.”
― Golda Meir, My Life

“Let me at this juncture deal also with the ridiculous accusation that I have heard for so many years to the effect that we ignored the Arabs of Palestine and set about developing the country as though it had no Arab population at all. When the instigators of the Arab disturbances of the late 1930s claimed, as they did, that the Arabs were attacking us because they had been ‘dispossessed’, I did not have to look up British census figures to know that the Arab population of Palestine had doubled since the start of the Jewish settlement there. I had seen for myself the rate of growth of the Arab population ever since I had first come to Palestine. Not only did the living standard of the Arabs of Palestine far exceed that of Arabs anywhere else in the Middle East, but, attracted by the new opportunities, hordes of Arabs were immigrating to Palestine from Syria and other neighboring countries all through those years. Whenever some kindly representative of the British government sought to shut off Jewish immigration by declaring that there was not enough room in Palestine, I remember making speeches about Palestine’s larger absorptive capacity, complete with statistical references which I dutifully took from British sources, but which were based on what I had actually witnessed with my own eyes.
And let me add, there was no time during the thirties that I did not hope that eventually the Arabs of Palestine would live with us in peace and equally as citizens of a Jewish homeland – just as I kept on hoping that Jews who live in Arab countries would be allowed to live there in peace and equality.”
― Golda Meir, My Life

“ولأول مرة منذ كنت طفلة تفزعني أصوات حوافر خيول القوقاز في روسيا، أدركت في إيفيان أنه لا يكفي للضعيف أن يعرض عدالة قضيته فقط.
وهكذا فإنه إذا كان على كل أمة أن تجيب على السؤال الأزلي "نكون ولا نكون" كل بطريقتها، فإن اليهود لم يكونوا – ولا يجب أن يكونوا – في حاجة إلى تصريح من أحد بالبقاء.”
― Golda Meir, My Life

“كان الملك عبد الله صغير الجسم، رابط الجأش، ذا سحر أخاذ. وبعد تناول القهوة، دخل إلى لب الموضوع مباشرة. فهو لن ينضم إلى أي هجوم عربي ضدنا، وسيبقى كما – كما قال – صديقا لنا، وهو يريد السلام مثلنا، ثم إن عدونا كان واحدا وهو الحاج أمين الحسيني مفتي القدس. ولم يكتف بذلك، بل اقترح أن نلتقي ثانية بعد أن تنتهي الأمم المتحدة من التصويت.”
― Golda Meir, My Life

“Between the Mediterranean and the borders of Iraq, in what was once Palestine, there are now two countries, one Jewish and one Arab, and there is no room for a third. The Palestinians must find the solution to their problem together with that Arab country, Jordan, because a ‘Palestinian state’ between us and Jordan can only become a base from which it will be more convenient to attack and destroy Israel.”
― Golda Meir, My Life

“The one Asian nation with which we have, alas, made no headway whatsoever is China. … The Chinese government, in fact, is totally committed to the Arab war against Israel, and Mr. Arafat and his comrades are constantly given arms, money, and moral support by Peking, though I, for one, have never understood why, and for years, lived under the illusion that if we could only talk to the Chinese, we might get through to them.
Two pictures come to my mind when I mention China. The first is the horror with which I picked up a mine manufactured in China – so far away and remote from us – which had put an end to the life of a six-year-old girl in a border settlement in Israel. I stood there near that small coffin, surrounded by weeping, enraged relatives. ‘What on earth can the Chinese have against us?’ I kept thinking. ‘They don’t even know us.’ Then I remember, at the celebration of Kenya’s independence, sitting at a table near that of the Chinese delegation. It was a very relaxed, festive occasion, and I thought to myself, ‘Perhaps if I go over and sit down with them, we can talk a bit.’ So I asked Ehud to introduce himself to the Chinese. He walked over, held out his hand to the head of the delegation and said, ‘My foreign minister is here and would like to meet you.’ The Chinese just averted their gaze. They didn’t even bother to say, ‘No, thank you, we don’t want to meet her.”
― Golda Meir, My Life

“It has never ceased to astonish me that the Arab states have been so eager to go to war against us. Almost from the very beginning of Zionist settlement until today, they have been consumed by hatred for us.”
― Golda Meir, My Life

“The British went on fighting like lions against the Germans, the Italians, and the Japanese, but they couldn’t or wouldn’t stand up to the Arabs at all – though much of the Arab world was openly pro-Nazi.”
― Golda Meir, My Life

“ولنكن صرحاء... فمصير الدول الصغيرة يعتمد في النهاية على القوى العظمي التي دائما ما تكون لها مصالح تريد حمايتها، وكنا نريد مواصلة الحرب لإيقاع الهزائم بالمصريين والسوريين وربما لو حصلنا على مزيد من الوقت لتمكننا من تحقيق ذلك، لكن موقف السادات كان أقوى منا وكذلك كانت لديه الوسائل لإقناع روسيا وكانت المراهنات عليه في موسكو مرتفعة جدا حقا، ولذا فإنني لم أفاجأ عنما قعد مجلس الأمن جلسة طارئة فجر 22 أكتوبر وأصدر قرارا يدعو إلى وقف إطلاق النار خلال اثنتي عشرة ساعة.”
― Golda Meir, My Life

“ودخلت إلى قاعة الاجتماعات فوجدت ستين قائدا إفريقيا حول مائدة الاجتماع، وقدمني إلهم بادمور، وما هي إلا لحظة حتى وقف مندوب الجزائر ووجه السؤال إلي مباشرة لماذا يأتيني السلاح من فرنسا وهي الدولة الوحيدة التي تحارب بشراسة في بلده وضد إخوانه الإفريقيين. وبهدوء أشعلت سيجارتي وقلت للجميع أني مضطرة إلى حماية بلدي من جيراني الذين يأتيهم السلاح من الاتحاد السوفييتي وأن البلد الوحيد المستعد لبيع السلاح لي مقابل المال هو فرنسا. وقلت لهم أنه لو كان ديجول هو الشيطان نفسه لمددت إليه يدي لشراء السلاح، فهل كنتم تفعلون مثلي لو كنتم في مكاني؟ وسمعت آهات الارتياح... فقد عرف الإفريقيون أنني لا أكذب عليهم، وانهالت أسئلتهم عليّ عن إسرائيل.”
― Golda Meir, My Life

“ولعله مما يدعو إلى المرارة أن أكتب عن إلياهو الآن. في عالم آثر أن يضفي رونقا على الإرهاب العربي، وأن يدخل إلى هيئة الأمم رجلا مثل ياسر عرفات، الذي لا يملك فكرة بناءة واحدة أو تصرفا يحسب لصالحه، والذي – بصراحة وبوضوح – ليس إلا مجرما عتيدا يرأس حركة كرست نفسها فقط لتدمير دولة إسرائيل. وإنه لإيمان عميق لدي – بل عزاء – أن بذور فشل الإرهاب العربي تكمن في مفهوم الإرهاب نفسه.”
― Golda Meir, My Life

“إنه من أجل أن يبقى الشعب اليهودي كشعب، فلا بد أن تكون هناك دولة يهودية يستطيع اليهود فيها أن يعيشوا كيهود، لا على الآلام ولا كأقلية... ولا بد لي من أن أضيف شيئا حول أن يكون المرء يهوديا، إنني أعتقد أنها ليست مراعاة الشعائر الدينية ومزاولتها، إن كوني يهودية، يعني، وكان يعني، أن أكون جزءا من شعب قاسى طويلا وحافظ على هويته.”
― Golda Meir, My Life

“وكان يجب علي في صباح يوم الجمعة هذا أن أستمع إلى إنذار قلبي وأستدعي الاحتياطي وآمر بالتعبئة. إن هذه الحقيقة - بالنسبة لي - لا يمكن أن تنمحي. وليس هناك أي عزاء فيما قد يقوله أحد أو في كل التهدئة والتحجج بالعقل الذي حاول زملائي تهدئتي به.”
― Golda Meir, My Life

“لقد وجد "اللاجئون الفلسطينيون" (كنتيجة) لرغبة العرب ومحاولاتهم لتدمير إسرائيل، ولم يوجدوا (بسبب) إسرائيل.”
― Golda Meir, My Life

“واغرورقت عيناي بالدموع وارتعشت يداي، فهذه هي دولة إسرائيل. لقد عملناها وصنعنا دولة إسرائيل. وأنا جولدا مابوفيتش مايرسون، قد عشت لأرى هذا اليوم. ولا يهم الثمن الذي قد يدفعه أي منا، فلقد أعدنا خلق الوطن القومي اليهودي.”
― Golda Meir, My Life

“وأذكر أن عبد الناصر قال لأحد الوسطاء الذين أرسلناهم إليه، لو أن بن جوريون جاء إلى القاهرة للتحدث معي فسوف يعود بطلا، أما إذا ذهبت إليه أنا فسوف أقتل عند عودتي.”
― Golda Meir, My Life

“وكثيرا ما سئلت عما أشعر به نحو الألمان، وأعتقد أن هذا هو المكان الذي يجب أن أرد فيه. لقد حتمت علينا حقائق الحياة، رغم مرارتها، أن نتعامل ونتصل مع ألمانيا بعد الحرب، وبديهي أنه لا يوجد شيء يمكن أن يمحو آثار المجزرة. إن ذكرى الملايين الستة من اليهود لا يجب أن تمحي من ذهن البشرية، ولا يجب إطلاقا أن ينساها أي يهودي أو ألماني. وعلى الرغم من أنني احتجت إلى جهد كبير لكي أطأ أرض ألمانيا عام 1967، فإنني كنت أؤيد التعويضات، وحصولنا على الأموال منهم لكي نبني دولة إسرائيل، وكنت أؤمن أن عليهم دينا كبيرا لنا يجب تسديده حتى يمكننا استيعاب كل من بقى من اليهود على قيد الحياة. بل إنني أعتقد أن وجود إسرائيل في حد ذاته ضمان حتى لا تتكرر المجزرة.”
― Golda Meir, My Life