Chrysanthemum and the Sword Quotes

“There are two kinds of opportunities: one which we chance upon, the other which we create.”
― Ruth Benedict, Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“Japan likewise put her hopes of victory on a different basis from that prevalent in the United States. (...) Even when she was winning, her civilian statesmen, her High Command, and her soldiers repeated that this was no contest between armaments; it was pitting of our faith in things against their faith in spirit.”
― Ruth Benedict, Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“The hero we sympathize with because he is in love or cherishes some personal ambition, they condemn as weak because he has allowed these feelings to come between him and his gimu or his giri.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“the Japanese love the theme. They play up suicide as Americans play up crime and they have the same vicarious enjoyment of it. They choose to dwell on events of self-destruction instead of on destruction of others.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“Such men will never know the added love of their culture which comes from a knowledge of other ways of life.”
― Ruth Benedict, Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“Americans gear all their living to a constantly challenging world and are prepared to accept the challenge. Japanese reassurances are based rather on a way of life that is planned and charted beforehand and where the greatest threat comes from the unforeseen.

The Japanese, more than any other sovereign nation, have been conditioned to a world where the smallest details of conduct are mapped and status is assigned. During two centuries where law and order were maintained in such a world with an iron hand, the Japanese learned to identify this meticulously plotted hierarchy with safety and security. So long as they stayed within known boundaries and so long as they fulfilled known obligations, they could trust their world.

The Japanese point of view is that obeying the law is repayment upon their highest indebtedness.

In spite of the fact that Japan is one of the great Buddhist nations in the world, her ethics at this point contrast sharply with the teachings of Gautama Buddha and of the holy books of Buddhism. The Japanese do not condemn self-gratification. They are not Puritans. They consider physical pleasures good and worthy of cultivation.

Buddhist teachers and modern nationalistic leaders have written and spoken on this theme: human nature in Japan is naturally good and to be trusted. It does not need to flight and evil half of itself. It needs to cleanse the windows of its soul and act with appropriateness on every different occasion.

The Japanese define the supreme task of life as fulfilling one's obligations. They fully accept the fact that repaying "on" means sacrificing one's personal desires and pleasures. The idea that the pursuit of happiness is a serious goal of life is to them an amazing and immoral doctrine. Happiness is a relaxation in which one indulges when one can.

Zen seeks only the light man can find in himself.

if you do this, if you do that, the adults say to the children, the word will laugh at you. The rules are particularistic and situational and a great many of them concern what we should call etiquette. They require subordinating one's own will to the ever-increasing duties to neighbors, to family and country. The child must restrain himself, he must recognize his indebtedness.

Training is explicit for every art and skill. It is the habit that is taught, not just the rules. Adults do not consider that children will "pick up" the proper habits when the time to employ them comes around.

Great things can only be achieved through self-restraint.

Japanese people often keep their thoughts busy with trivial minutiae in order to stave off awareness of their real feelings. They are mechanical in the performance of a disciplined routine which is fundamentally meaningless to them.

Japan's real strength which she can use in remaking herself into a peaceful nation lies in her ability to say to a course of action: "that failed" and then to throw her energies into other channels. The Japanese have an ethic of alternatives.”
― Ruth Benedict, THE CHRYSANTHEMUM AND THE SWORD: PATTERNS OF JAPANESE CULTURE

“Shame cultures therefore do not provide for confessions, even to the gods. They have ceremonies for good luck rather than for expiation.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“A moral code was good for the Chinese whose inferior natures required such artificial means of restraint.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“For in Japan the constant goal is honor. It is necessary to command respect. The means one uses to that end are tools one takes up and then lays aside as circumstances dictate.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“It would be truer to say that the citizens’ self-respect, in the two countries, is tied up with different attitudes; in our country it depends on his management of his own affairs and in Japan it depends on repaying what he owes to accredited benefactors.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“The heavier our bodies, the higher our will, our spirit, rises above them.' 'The wearier we are, the more splendid the training.”
― Ruth Benedict, Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“Systemic study of national differences requires a certain generosity as well as tough-mindedness. The study of comparative religions has flourished only when men are secure enough in their own convictions to be unusually generous. They might be Jesuits or Arabic savants or unbelievers, but they could not be zealots. The study of comparative cultures too cannot flourish when men are so defensive about their own way of life that it appears to them to be by definition the sole solution in the world. Such men will never know the added love of their own culture which comes from a knowledge of other ways of life. They cut themselves off from a pleasant and enriching experience.”
― Ruth Benedict, THE CHRYSANTHEMUM AND THE SWORD: PATTERNS OF JAPANESE CULTURE

“You owed him absolute obedience because you were Japanese.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“The Japanese, she argues, are unusually sensitive to the opinion of others. Shame comes from not living up to social obligations. You can feel guilty about a crime that goes unnoticed. Shame depends on the observation of others.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“One can hardly find elsewhere than in Japan techniques of mysticism pursued without the reward of the consummating mystic experience and appropriated by warriors to train them for hand-to-hand combat.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“Their suffering is no judgment of God upon them. It shows that they fulfilled their duty at all costs and allowed nothing—not abandonment or sickness or death—to divert them from the true path.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“The Japanese have always been extremely explicit in denying that virtue consists in fighting evil.”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“The typical Japanese swing of mood is from intense dedication to intense boredom,”
― Ruth Benedict, The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture

“那么，到底是什么人在支持新政府这些如此激烈又得不到人心响应的改革呢？就是那些在封建时代就已经形成“特殊联盟”的商人阶级和下层武士组成的集团。这”
― 【美】鲁斯·本尼迪克特, 菊与刀（全译本） (魁文馆)