Poesie d'amore Quotes

“Il più bello dei mari
è quello che non navigammo.
Il più bello dei nostri figli
non è ancora cresciuto.
I più belli dei nostri giorni
non li abbiamo ancora vissuti.
E quello
che vorrei dirti di più bello
non te l'ho ancora detto.”
― Nâzım Hikmet Ran, Poesie d'amore

“La vita non è uno scherzo.
Prendila sul serio,
come fa lo scoiattolo, ad esempio,
senza aspettarti nulla
dal di fuori o nell'al di là.
Non avrai altro da fare che vivere.”
― Nâzım Hikmet Ran, Poesie d'amore

“Mia rosa, pupilla dei miei occhi
non ho paura di morire
ma morire mi secca
è una questione d'amor proprio.”
― Nâzım Hikmet Ran, Poesie d'amore

“Yolculuğa hazır bir yelken gibidir,
aydınlık bir yelken gibi
sabahleyin odamızda karanlık.

// In the early morning the light in our room
is like a sail
spread for a voyage.

// al mattino il crepuscolo nella nostra stanza
è come una vela pronta per il viaggio
come una vela chiara”
― Nâzım Hikmet, Poesie d'amore