The House with the Blind Glass Windows Quotes

“Il y avait quelque chose d'extraordinairement libre chez les gens qui riaient, se disait Tora. Non pas ces gros rires forcés que les hommes avaient le samedi dans les baraques, ou ceux qu'on entendait au passage des bandes qui se rendaient à la maison des jeunes. Non, Tora pensait à ces rires qui semblaient traduire un débordement de bonté et de bonne humeur impossible à contenir.”
― Herbjørg Wassmo, The House with the Blind Glass Windows

“Elles étaient ces brebis qui cherchent refuge derrière un rocher quand sévit la tempête. Arrivées dans un endroit inconnu qui leur offre un abri, elles s'attachent à retrouver sécurité et chaleur. Elles savaient que le froid d'autrui viendrait de nouveau les transpercer et se nicher en elles. Aussi s'agissait-il de répandre toute la chaleur que l'on avait pour pouvoir ensuite la récupérer au décuple. (...) A la maison, il leur était interdit de se donner mutuellement la chaleur dont elles avaient besoin. Elles redevenaient des brebis effrayées perdues dans la montagne sauvage.”
― Herbjørg Wassmo, The House with the Blind Glass Windows