Frutos extraños Quotes

“Un viaje es un gesto anacrónico -bello, inútil-, una patria sin horarios ni planes ni futuro. (La pesadilla de los city tours)”
― Leila Guerriero, Frutos extraños

“«Algunas sugerencias para periodistas modestos» y que decía —dice— así: «Comience toda nota en el centro del tema […] Las primeras líneas deben apresurarse a establecer qué, quién, dónde cuándo. El cómo puede esperar al segundo párrafo. Elimine al máximo el Yo, el Nosotros, los otros pronombres respectivos (me, mí, nos). El enfoque gramatical de primera persona debe reservarse para aquello que es absolutamente intransferible […] Salvo casos de extrema necesidad elimine los signos de interrogación; el lector quiere respuestas y no preguntas. […] Evite los signos de admiración: el concepto deberá ser bastante asombroso con sólo enunciarlo, sin que usted le coloque una bandera encima […] Elimine las referencias al hecho mismo de estar escribiendo una nota. Sea un espejo sin decir “aquí estoy como un espejo”. La prosa tersa no se dobla sobre sí misma. […] Reescriba toda vez que pueda hacerlo. Si tiene a mano un lector que ignore el tema, confíele una primera revisión del texto. Si él no entiende algo, la culpa es de usted […] Elimine rodeos y larguezas. Un título periodístico llega a alargarse para llenar espacios como “Se experimentaron precipitaciones pluviales en todo el sur de la república” pero siempre será mejor que usted escriba, llanamente, “llovió en todo el sur del país”».”
― Leila Guerriero, Frutos extraños (edición ampliada): Crónicas reunidas (2001-2019)