Generation "П". Повести. Рассказы Quotes

“Стоило ли менять империю зла на банановую республику зла, которая импортирует бананы из Финляндии.”
― Victor Pelevin, Generation "П". Повести. Рассказы

“In itself a wall on which a panoramic view of a non-existent world is drawn does not change. But for a great deal of money you can buy a view from the window with a painted sun, a sky-blue bay and a calm evening. Unfortunately the author of this fragment will again be Ed—but even this is not important, because the very window the view is bought for is also only drawn in. Then perhaps the wall on which it is drawn is a drawing too? But drawn by whom and on what?

He raised his eyes to the wall of the toilet as though in hopes of an answer there. Traced on the tiles in red felt-tip pen were the jolly, rounded letters of a brief slogan: "Trapped? Masturbate!”
― Victor Pelevin, Homo Zapiens

“It often happens: you're talking with someone, and you kind of like what he's saying, and there seems to be some truth in it. Then suddenly you notice he's wearing an old tee shirt, his slippers are darned, his trousers are patched at the knee and the furniture in his room is worn and cheap. You look a bit closer and all around you you see signs of humiliating poverty you didn't notice before, and you realise everything your interlocutor has done and thought in his life has failed to lead him to that single victory that you wanted so badly on that distant May morning when you gritted your teeth and promised yourself you wouldn't lose, even though it still wasn't really very clear just who you were playing with and what the game was. And although it hasn't become the slightest bit clearer since then, you immediately lose interest in what he's saying. You want to say goodbye to him in some pleasant fashion, get away as quickly as possible and finally get down to business.”
― Victor Pelevin, Generation "П". Повести. Рассказы