Nosemonkey’s Reviews > The Written World And The Unwritten World: Essays > Status Update

No matter the translator, Calvino always sounds like Calvino - and always leaves me feeling like there's something more that I'm missing. With these essays, the thing I'm missing is very clearly the cultural context - his deep knowledge of Italian literature. Still interesting, though.