Ali’s Reviews > هزار تو: خاطرهنگاریهای دورنمات در نقد زندگی و زمانهاش > Status Update
Ali
is on page 20 of 224
نمرههای همیشه نارسایم؛ چشم برهنه؛ به دلیل کمبود گندم، همه گونه مواد بیگانه، از جملخ خاکاره به آرد میآمیختند؛ در عالم تبلیغْ قمپزی که یک آن به گمانت میانداخت؛ و ... فقط و فقط در بیست صفحه، تنها بخشی از ریدمان آقای محمود حدادی و نشر نیلوفر در ترجمهٔ این کتاب هستند!!!.
— Oct 05, 2015 10:55AM
Like flag
Ali’s Previous Updates
Ali
is on page 70 of 224
با وجود تمام حذفیاتش، باز هم میتونست کتاب خوبی باشه، دورنمات کم آدمی نیست، اما مترجم با سبک عجیب نوشتناش... تمام حس خوب کتاب رو از بین برده!. ننگ به نیرنگ تو محمود حدادی، خون کتابهای ما میچکد از چنگ تو، ننگ به نیرنگات مموتی! ننگ!
— Oct 08, 2015 11:30AM
