Kalliope’s Reviews > Voyage en Hollande > Status Update

Harlem est une très jolie ville, mais quelle est celle de la Hollande dont on n'en puisse pas dire autant? Elle rappelle par ses canaux, ses maisons, ses arbres ce qu'on raconte de la Chine.

Si un Hottentot et un Européen sont attaqués par un ion l'animal poursuit le Hottentot de préférence, déterminé apparemment para la vapeur de la graisse qui frappe son odorat.

Garde toi de {de désirer/de croire/de dire/de faire} tout ce que {tu verras/tu entendras/tu sauras/tu pourras}

Tout esclave qui y a mis le pied en Hollande y devient libre.

Les femmes y sont grandes,... elles sont belles, si l'on peut l'être avec des gorges et des fesses énormes. Elles ont beaucoup d'embonpoint, de vilaines dents et des chairs molles: telles on les voit dans les tableaux de Rubens, telles elles sont dans les maisons.

Les règlements sur le commerce sont excellents, parce qu'ils ont été faits, non par des militaries, des prêtres, des magistrats, des financiers, des gens de cour, mais par des commerçants.

La liberté de penser, de parler et d'écrire est presque illimitée...

'presque'... l'Émile, Le Contrat Social, Le Traité sur la tolérance de Voltaire ont été interdits.

Dans les Provinces-Unies on ne connaît pont de ties état. La souveraineté réside dans le peuple.

La pomme de terre est mise au nombre des denrées de premier besoin; le pain n'est qu'une nourriture de seconde nécessité.

Les règlements, les inspections, les prohibitions, les défenses, les ordonnances ne sont jamais sans inconvénients lorsqu'il s'agit d'un objet aussi variable que le commerce.