BG > Status Update

I've just started this book and I'm already annoyed. There's a line that says "I can pretend I am an American girl like Anne of Green Gables."
Did the author do no research? Anne is Canadian!