Faisal Chairul’s Reviews > Kangen Indonesia: Indonesia di Mata Orang Jepang > Status Update

... yg artinya, 'Kita serahkan nasib kita pd Tuhan. Manusia berusaha sekeras mungkin kemudian menunggu keputusan Tuhan'.

"Suatu hari sy pernah bertanya kpd Gus Dur. Apa konsep insya Allah mempunyai pengertian bhw kemampuan manusia ada batasnya? Mnrt Gus Dur tdk demikian. Katanya, 'Yg terakhir Allah yg menentukan, tp sampai batas itu manusia hrs berusaha dgn seluruh kemampuan yg dimilikinya. Itulah ajaran Islam yg sesungguhnya'. Di Jepang jg ada ungkapan yg menyatakan, 'Un wo ten ni makaseru, jinji wo tsukushite tenmei wo matsu', ...

"Kira2 20 thn yg lalu, sy ditanya oleh org Indonesia 'Anda bs bicara bhs Indonesia?'. Waktu sy menjawab, 'tdk bs', lalu org itu mengatakan, 'jangan begitu, mungkin blm bs'. Sejak saat itu, sy menyukai dan mulai menggunakan kata 'belum'. Saya menyukai kata itu, (yg menandakan) mungkin di masa depan ada suatu keinginan."

"Ketika bnyk org Jepang dtg ke Indonesia, org Indonesia sering memuji dan ingin meniru kehebatan ekonomi dan kemajuan teknologi Jepang. Namun, saya jg merasa seharusnya org Jepang jg dpt belajar 'keindahan' sikap org Indonesia, tdk hny sekadar melihat produk budaya. Jika masyarakat Jepang mengetahuinya, ini akan mjd 'pertukaran nilai' yg bermakna."

"Seorang penumpang yg hendak turun, berdiri lalu menepuk pundak seorang perempuan tua yg berdiri di belakangnya. 'Kursinya kosong, silakan duduk!', ujar penumpang itu sambil mempersilakan dgn tangannya."

"Jika kita (org Jepang) selalu bersikap 'kebarat2an', maka hubungan 'lawan bicara' vs 'diri sndiri' akan bersifat konfrontatif. Dlm pengertian tsb 'efisiensi' sangat menguntungkan, tetapi ada kalanya hal itu melelahkan. Saya rasa orang Indonesia memiliki mentalitas yg mementingkan 'keluwesan' thdp lawan bicara drpd 'efisiensi'. Sbnrnya di Jepang jg ada kecenderungan yg sama. Tetapi, belakangan ini saya merasa ...

... 'oh begitu'. Sesungguhnya sikap inilah yg bs mjd salah satu cara utk dpt memberi warna kpd masyarakat Jepang yg krg peduli dgn orang lain."

"Saya pun percaya bhw Jepang dpt menempatkan posisi yg kokoh dlm perekonomian dunia krn melakukan segala sesuatunya dgn teliti dan tepat waktu. Tetapi, tanpa disadari pd saat yg sama masyarakat Jepang melupakan sikap 'memaafkan' atau 'nrimo' thdp kesalahan atau kelalaian org lain. Org Indonesia mungkin akan marah kpd org yg tdk menepati waktu, tetapi dgn segera mrk dpt menerima kelalaian itu dan mengatakan ...