Jayson’s Reviews > Stardust > Status Update
Jayson
is 40% done

Notes:
(1) In the film, Tristran goes straight from Wall, via candle light, to the fallen star. In the book, there's this whole section where he accompanies a Hobbit (but not a Hobbit, for copyright reasons), who, indebted, gives him the candle.
(2) In the book, Tristran gets his new colorful clothes from the Not-a-Hobbit. In the film, he gets them from Captain Shakespeare.
— May 04, 2021 04:15AM

Notes:
(1) In the film, Tristran goes straight from Wall, via candle light, to the fallen star. In the book, there's this whole section where he accompanies a Hobbit (but not a Hobbit, for copyright reasons), who, indebted, gives him the candle.
(2) In the book, Tristran gets his new colorful clothes from the Not-a-Hobbit. In the film, he gets them from Captain Shakespeare.
80 likes · Like flag
Jayson’s Previous Updates
Jayson
is 99% done

Notes:
(1) Well, I finished the book proper. This last bit's just an interview with Neil Gaiman, sort of bonus material for the audiobook.
(2) You know, through all these audiobook rereads, I always expect that my opinion would change over time, and that I'd give a different rating. But, each time, I've agreed entirely with my prior assessment.
(3) Next up, Coraline.
— May 17, 2021 11:50PM

Notes:
(1) Well, I finished the book proper. This last bit's just an interview with Neil Gaiman, sort of bonus material for the audiobook.
(2) You know, through all these audiobook rereads, I always expect that my opinion would change over time, and that I'd give a different rating. But, each time, I've agreed entirely with my prior assessment.
(3) Next up, Coraline.
Jayson
is 95% done

Notes:
(1) Yvaine: "I just wanted to point out that we can probably never have children. That’s all."
- Sheesh! I forgot how much of downer the ending of this book is.
- Of course, in the film, the happy ending involves them having many children.
(2) In my first review, I wrote that this book didn't have a climax. Over the years I've questioned that. But I was 100% correct.
— May 16, 2021 11:40PM

Notes:
(1) Yvaine: "I just wanted to point out that we can probably never have children. That’s all."
- Sheesh! I forgot how much of downer the ending of this book is.
- Of course, in the film, the happy ending involves them having many children.
(2) In my first review, I wrote that this book didn't have a climax. Over the years I've questioned that. But I was 100% correct.
Jayson
is 90% done

Notes:
(1) '"I wish my mother were out," said the star. "I would say good-bye to her, first." And, awkwardly, she got to her feet.'
[Later]
'"Then ... you are not marrying Tristran Thorn?"
"No," said Victoria.
"Oh," said the star. "Good." And she sat down again.'
- And, thus, the most nonchalant suicide attempt and recovery in literature.
- As exciting as the "climax" gets.
— May 15, 2021 11:50PM

Notes:
(1) '"I wish my mother were out," said the star. "I would say good-bye to her, first." And, awkwardly, she got to her feet.'
[Later]
'"Then ... you are not marrying Tristran Thorn?"
"No," said Victoria.
"Oh," said the star. "Good." And she sat down again.'
- And, thus, the most nonchalant suicide attempt and recovery in literature.
- As exciting as the "climax" gets.
Jayson
is 85% done

Notes:
(1) '"You," [Louisa] told him, dabbing at her cheeks with the handkerchief, "have turned into a mop-haired raggle-taggle gypsy on your journeyings."'
- I guess "mop-haired raggle-taggle gypsy" is fairytale speak for "dirty hippie."
(2) In the book, Victoria needs to marry Tristran to honor their wager. In the film, it's because, upon his return, he looks totally hot.
— May 14, 2021 11:30PM

Notes:
(1) '"You," [Louisa] told him, dabbing at her cheeks with the handkerchief, "have turned into a mop-haired raggle-taggle gypsy on your journeyings."'
- I guess "mop-haired raggle-taggle gypsy" is fairytale speak for "dirty hippie."
(2) In the book, Victoria needs to marry Tristran to honor their wager. In the film, it's because, upon his return, he looks totally hot.
Jayson
is 80% done

Notes:
(1) Ah, yes, this was during that phase when Robert De Niro decided he wanted to be a comic actor. So he did this, Meet the Parents and Rocky and Bullwinkle.
(2) "By temperament, Septimus was one of nature’s poisoners ... that was Septimus’s metier.
- A little on the nose with the irony, him being poisoned to death. Though, in the film he drowns.
— May 12, 2021 11:40PM

Notes:
(1) Ah, yes, this was during that phase when Robert De Niro decided he wanted to be a comic actor. So he did this, Meet the Parents and Rocky and Bullwinkle.
(2) "By temperament, Septimus was one of nature’s poisoners ... that was Septimus’s metier.
- A little on the nose with the irony, him being poisoned to death. Though, in the film he drowns.
Jayson
is 75% done

Notes:
(1) One of the major disappointments of the book, provided you've seen the movie first, is the nature of the love affair. At least superficially, this is a bit of a romance novel. Indeed, the film is a rom-com. However, the part of the book where the two stop hating each other and grow closer is very brief, written in almost point-form, and with deliberate ambiguity.
— May 11, 2021 11:40PM

Notes:
(1) One of the major disappointments of the book, provided you've seen the movie first, is the nature of the love affair. At least superficially, this is a bit of a romance novel. Indeed, the film is a rom-com. However, the part of the book where the two stop hating each other and grow closer is very brief, written in almost point-form, and with deliberate ambiguity.
Jayson
is 70% done

Notes:
(1) In the book, the captain's name is Johannes Alberic, which is a fine enough pirate name. I have no idea why they changed it to Shakespeare for the film. Seems unnecessary.
(2) By this time in the film, Yvaine and Tristan are pretty much in love, whereas at this point in the book, Yvaine still hates Tristran. Merely one of the reasons why I find the film superior.
— May 10, 2021 11:30PM

Notes:
(1) In the book, the captain's name is Johannes Alberic, which is a fine enough pirate name. I have no idea why they changed it to Shakespeare for the film. Seems unnecessary.
(2) By this time in the film, Yvaine and Tristan are pretty much in love, whereas at this point in the book, Yvaine still hates Tristran. Merely one of the reasons why I find the film superior.
Jayson
is 65% done

Hey, it's David Brent, or alternatively... Ricky Gervais.
Notes:
(1) '"You saved my life," she said, eventually. "Didn’t you?"
"I suppose I must have done, yes."
"I hate you," she said. "I hated you for everything already, but now I hate you most of all."'
- Gee, there really is no pleasing some people.
- Awful deep hole for this enemies-to-loves trope to dig out of.
— May 09, 2021 11:50PM

Hey, it's David Brent, or alternatively... Ricky Gervais.
Notes:
(1) '"You saved my life," she said, eventually. "Didn’t you?"
"I suppose I must have done, yes."
"I hate you," she said. "I hated you for everything already, but now I hate you most of all."'
- Gee, there really is no pleasing some people.
- Awful deep hole for this enemies-to-loves trope to dig out of.
Jayson
is 60% done

Notes:
(1) Witch: "It’s been many a long year since I was maiden enough to touch a unicorn, and many a long year since such a one was seen in these parts."
- I never knew unicorns require proximity to maidenhood. I had a joke, but thought better.
(2) Witch: "I’ll bring you some mulled wine, and some sweet-roasted turnips."
- "Sweet roasted" anything sounds delicious.
— May 08, 2021 11:50PM

Notes:
(1) Witch: "It’s been many a long year since I was maiden enough to touch a unicorn, and many a long year since such a one was seen in these parts."
- I never knew unicorns require proximity to maidenhood. I had a joke, but thought better.
(2) Witch: "I’ll bring you some mulled wine, and some sweet-roasted turnips."
- "Sweet roasted" anything sounds delicious.
Jayson
is 55% done

Notes:
(1) The CGI holds up pretty well... in a video game sort of way.
(2) "Tristran Thorn was dreaming. He was in an apple tree, staring through a window at Victoria Forester, who was getting undressed. As she removed her dress, revealing a healthy expanse of petticoat, Tristran felt the branch begin to give way."
- Not her petticoat! Scrub my eyes clean for reading that!
— May 07, 2021 11:50PM

Notes:
(1) The CGI holds up pretty well... in a video game sort of way.
(2) "Tristran Thorn was dreaming. He was in an apple tree, staring through a window at Victoria Forester, who was getting undressed. As she removed her dress, revealing a healthy expanse of petticoat, Tristran felt the branch begin to give way."
- Not her petticoat! Scrub my eyes clean for reading that!
Comments Showing 1-8 of 8 (8 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Juho
(new)
-
rated it 3 stars
May 04, 2021 04:35AM
I get the impression that he was more some small animal - rabbit or such - rather than a hobbit. They did describe him very hairy, overall, not just his feet.
reply
|
flag
Juho wrote: "I get the impression that he was more some small animal - rabbit or such - rather than a hobbit. They did describe him very hairy, overall, not just his feet."Definitely not an animal, doesn't give that impression at all. Perhaps a matter of mistranslation. 🤷♂️
Small, hairy man, who kept saying "there and back again." I mean, if that doesn't make it clear enough, I don't know what does.
Jayson wrote: "Small, hairy man, who kept saying "there and back again." I mean, if that doesn't make it clear enough, I don't know what does. "Fair enough. I read it in Finnish so the particular nuance lost me.
Perhaps I was also deceived by the well-known fact that hobbits don't like to travel much.
Juho wrote: "Fair enough. I read it in Finnish so the particular nuance lost me.Perhaps I was also deceived by the well-known fact that hobbits don't like to travel much."
"Well-known fact"? Huh, sure tend to adventure much in spite of that. Not that this hobbit was particularly keen on traveling in any case, just well-prepared and knowledgeable 🤷♂️
Linda ~ they got the mustard out! ~ wrote: "My biggest disappointment in the book was the lack of Capt. Shakespeare."That's genuinely disappointing. It's been so long since I'd actually read the book that I'd totally forgotten about that.
Yep I was hoping Capt. Shakespeare was in the story too but I kinda like (ie obsess) over the changes from book to screen. Those changes work for me and endears both for different reasons.
Newly wrote: "Yep I was hoping Capt. Shakespeare was in the story too but I kinda like (ie obsess) over the changes from book to screen. Those changes work for me and endears both for different reasons."Yes, all in all, I can't say they made any negative changes from the book to the film, at least none that annoy me the way alterations often do.


