Derya Y. ’s Reviews > Yabancı > Status Update

Çeviride tanımlanamayan -eşleşmeyen de olabilirdi- kelimesini kullanmak varken neden bir felsefe terimi olan tanıtlanamayan (ki çok kullanılan bir kelime olduğunu sanmıyorum en azından ben duymadım) kelimesini kullanmanın mantığı nedir anlamadım. İlk okuduğumda basım hatası falan sandım. Gittim orjinaline baktım ''haven't identified'' şeklinde yazmış yazar. Durup durup icat çıkarmayın, okuduğumdan zevk alamıyorum.