محمد’s Reviews > دون كيخوت > Status Update

قلبي محزون لتوديع الكيخوتي وحامل سلاحه سانتشو بانثا الطيب.

دون كيخوتِ النبيل وحامل سلاحه سانتشو بانثا الطيّب.

لم أُراجع الجزء الأول منها، وهو الذي رسمه ثيربانتس نهاية للرواية، لو لم ينشر شخصٌ مجهولٌ جزءًا ثانيًا مزيفا منها، حتى أنه كتب الجزء الثاني الرسمي وقتل بطله في نهايته عازمًا ألّا تُصدر أجزاءٌ مزيفة بعده. عبّر بورخيس عن امتنانه لهذا الكاتب المجهول لدفعهِ ثيربانتس بكتابة جزءٍ ثانٍ يتفوّق على جزءها الأول، واضعًا بهذا أسس جنس الرواية الحديثة. إنها، بالتأكيد، ليست مسبوقة، حتى أن البعض يرى أن الروايات -بعدها- ظلال لها.