Mirzhan Irkegulov’s Reviews > Живой как жизнь. О русском языке > Status Update
Mirzhan Irkegulov
is 5% done
> форма _план*а*_ существует только среди чертежников; _торт*а*_ — в кондитерских; _суп*а*_ — в ресторанных кухнях; _площад*я*_ — в домовых управлениях; _скорост*я*_ — у трактористов.
> Пожарные говорят: _факел*а*_.
Хмм, может и вправду «а» под ударением для мн. числа «вернее», по той же причине, что McWhorter защищал «Billy and me» (дескриптивизм и всё такое)?
— Apr 18, 2019 02:00PM
> Пожарные говорят: _факел*а*_.
Хмм, может и вправду «а» под ударением для мн. числа «вернее», по той же причине, что McWhorter защищал «Billy and me» (дескриптивизм и всё такое)?
Like flag
Mirzhan’s Previous Updates
Mirzhan Irkegulov
is 16% done
Ха-ха, при всём его желании принять новые слова, он всё ещё называет «я кушаю» пошлым. Вот тут-то он будущее недооценил.
Забавно, что я читаю версию книги с примечаниями некоего V.V. Выясняется, что это Александр Шкроб, покойный редактор http://vivovoco.astronet.ru, о котором такой некролог: http://scepsis.net/library/id_1483.html.
— Apr 18, 2019 02:40PM
Забавно, что я читаю версию книги с примечаниями некоего V.V. Выясняется, что это Александр Шкроб, покойный редактор http://vivovoco.astronet.ru, о котором такой некролог: http://scepsis.net/library/id_1483.html.
Mirzhan Irkegulov
is 5% done
За последние 5 лет живя в англичанке, я мало читал русской литературы и русских текстов в интернете. Может быть кто-то до сих пор «пекаря» вместо «пекари», но я подобного не слышал. Интересно узнать, какие из изменений, что Чуковский замечает, сохранились, а какие обернулись вспять. Помню, как отец высмеял «матеря и дочеря» в речи какого-то дядьки на тое.
— Apr 18, 2019 01:57PM
Mirzhan Irkegulov
is 5% done
Из John McWhorter я узнал, как быстро меняются языки, но только с примерами из Чуковского я могу это прочувствовать глубже. Некрасов возмущался слову «ерунда», а Пушкин не знал слова «творчество»? Ну дела.
Зато «воображает» в значении «чванится» не прижилось. По крайней мере я не слышал в последнее время. Как не прижилось и «обратно» в значении «опять».
— Apr 18, 2019 01:51PM
Зато «воображает» в значении «чванится» не прижилось. По крайней мере я не слышал в последнее время. Как не прижилось и «обратно» в значении «опять».
