فؤاد’s Reviews > از نگاه جنون: ۲۳ داستان کوتاه از ۱۴ نویسنده آلمانی زبان > Status Update

فؤاد
فؤاد is on page 80 of 208
داستان لِنس، که در حقیقت طرح اولیهٔ یک رمان بود که نویسنده هیچ وقت فرصت نوشتنش رو پیدا نکرد. داستان به روزهای پایانی نویسنده ای به نام لنس می پردازه، و حال شیدایی و جنون‌زده‌ش.

همین طرح ابتدایی اون قدر خوب و گیرا بود (مخصوصاً با ترجمهٔ عالی محمود حدادی) که آرزو کردم کاش رمان نهایی نوشته می شد. در اون صورت شاید الان یه اثر رمانتیک خوب دیگه، همپای رنج های ورتر و قهرمان عصر ما داشتیم.
Sep 05, 2018 08:07AM
از نگاه جنون: ۲۳ داستان کوتاه از ۱۴ نویسنده آلمانی زبان

16 likes ·  flag

فؤاد’s Previous Updates

فؤاد
فؤاد is on page 40 of 208
مفهوم رومانتیسم برای ما یادآور صلح و آرامش است. اما چنین درکی با مکتب ادبی رومانتیسم قرن نوزدهم چندان همخوانی ندارد. این مکتب به خردباوری روشنگری بی اعتماد بود و غرایز انسانی را سرخودتر، پیچیده تر و عمیق تر از آن می دانست که بشود هزارتوی تاریکشان را با نور عقل روشن کرد. کاوش در جان های بیمار و ذهن های بریده از واقعیت و غرایز خطرناک حاکم بر مناسبات انسانی، زاویه های نویی بود که این مکتب به روی هنر باز کرد.
Sep 03, 2018 04:09AM
از نگاه جنون: ۲۳ داستان کوتاه از ۱۴ نویسنده آلمانی زبان


No comments have been added yet.