Izcagua Cos’s Reviews > Empire of Silence > Status Update

No sé, pero creo que he pillado otra traducción extraña (espero que sea eso) También es un detalle pequeño y tonto, pero me dio por fijarme en este. Hay una escena donde Had dice que nunca ha visto un gato, y en el siguiente capitulo describe (2 veces) el movimiento de Anais "se movió como un gato". Es una tontería, pero me chirría.

Pues no sé si me está gustando. No consigo conectar con Had, y el pacing en ciertos momentos me parece anticlimático. De vez en cuando ocurre algo que hace que me interese y poco más. Lo bueno es que son capítulos cortos.