Ecem’s Reviews > Soyang-ri'nin Kitap Mutfağı > Status Update

bahsetmek istediğim bir şey daha var, kitapta geçen ve yudumlanan kahveleri, bildiğim yiyecekleri canım çekiyor :D

orijinali elbette güzeldir, ama çevirisinde bir çiğlik var. bazı cümleler anlaşılır değil, çeviri olduğu çok belli, doğal değil. kitap beni bu nedenle etkisi altına çok alamadı.