Marc > Recent Status Updates

@MiladyFR Cette traduction est une horreur!!! Ok, Briggs a déjà fait mieux mais la trad n'arrange rien. Il y a des tournures de phrase qui ne sont pas bien adaptées voire même pas dans un français correct >_<*

Pffiou, bientôt la fin! Il y a longtemps que je n'ai pas passé autant de temps à lire un livre. J'ai hâte de passer à autre chose, un livre avec une vraie intrigue, par exemple!

Toujours aucun signe d'une intrigue après avoir lu plus de la moitié du bouquin. C'est bien mignon mais je m'ennuie ferme, là! =__=

Le livre qui va me réconcilier avec la fantasy ? Je l'espère bien ! Il m'a été conseillé par des lecteurs qui se sont lassés de la fantasy il y a longtemps mais qui ont complètement craqué pour cette série.

dernière ligne droite pour ce tome bien rythmé et surprenant par bien des aspects. Il est vraiment dommage que sa sortie VF soit annulée car il aurait pu relancer l'intérêt des lecteurs pour la série...

Puisque la publication VF est en stand by chez @MiladyFR, je continue la série en VO.

Yeeeaaaah!! :D

Pfffffiou! Qu'est-ce que c'est déprimant! =__=

Jesse Petersen reprend ici les codes habituels des films de zombies mais avec un humour un peu décalé assez agréable.

Partenariat avec @MiladyFR & @Livraddic, thx guys. Ca démarre très vite avec beaucoup d'humour, je sens que ça va me plaire. D'autant plus qu'Isabelle Troin est à la traduction et qu'elle fait généralement du très bon boulot :)

Mouais, mouais, mouais...

Excellent!! J'adore mais ça se lit trop vite! >_> @Angie, merci pour la découverte ;)

du paranormal qui a un petit goût de science-fiction, un mélange des genres très étonnant!

chpt95

le rythme n'est pas hyper soutenu pour le moment, tout se met en place tranquillement mais sûrement. La trame semble assez basique pour l'instant, sans être exceptionnel, ce bouquin fait passer un bon moment mais j'attends encore le petit truc qui me surprendra et me fera dire qu'il est génial.

Ca commence pas mal! Pour l'instant ça me fait penser à du Dresden, l'humour foireux d'Harry en moins, donc j'accroche pas mal. Je crois que c'est le 1er roman publié chez Éclipse que je lis et sur les 40 premières pages, j'ai déjà trouvé 2 coquilles, c'est comme ça dans tous leurs bouquins ?