Eaglechen > Recent Status Updates

Ich hatte vergessen, wie sehr mich die Blagen schon das letzte Mal genervt haben 🙄

Das Buch ist sowas von seltsam :D

Das Buch ist sehr interessant - vor allem, weil viele der aufgeworfenen Fragen in dem Corona Tagebuch immer noch nicht geklärt sind.
Aber aufgrund der Thematik brauchte ich nun auf der Hälfte ungefähr erstmal eine kleine Pause.

Die Geschichte fesselt mich und ich habe ein paar Vermutungen. Wer/was der komische Fährmann war z. B.
Was ich aber immer noch nicht verstehe: wer erzählt die Geschichte? Der Erzähler spricht den Leser direkt an, redet von "ich" und "unser Land", aber WER zum Geier erzählt da?
Es bleibt spannend. Hoffentlich klären sich alle Fragen.

Der Klappentext ist btw Quatsch. Die beiden werden nicht verbannt...

Wie einige bei Audible geschrieben haben: der neue Sprecher von "Donald" bzw. dem ***Spoiler*** ist eine heftige Fehlbesetzung. Er zerstört tatsächlich jegliche aufkommende Atmosphäre...
Vor dem Kauf der nächsten Staffel werde ich ich erst informieren, ob die Rolle in der Form noch dabei ist (oder der Charakter geht noch hops vorher - hab ja noch etwas an Geschichte vor mir).

Trash vom Feinsten XD
Hat das Flair von diesen dünnen Horrorheftchen von Früher. Dazu aber super vertont mit guten Sprechern.
Also irgendwie "hochwertiger Trash", wenn das Sinn ergibt? ^^

Eigentlich hab ich keine Ahnung, warum ich das noch weiter höre. Die Charaktere sind alle unsympathisch und die Geschichte voller Rassismusanleihen... ._.

"Then I stared at my [third] uncle with murder in my heart. Was he lying to me again?"

Well, I've got news for you Wu Xie - Uncle Three usually starts lying the second he opens his mouth.
As somebody else said it: Uncle Three is a f*cking liar who lies.

(Which makes his desperate search for Uncle Three in "Reunion" so damn funny to me.)

Eine Fortsetzung von der ich gar nicht wusste, dass ich sie haben wollte ^^ Macht Spaß - ist wie nach Hause kommen.

The "pictures" in this continue to be weird af.
Picture: giant fish stabbed by a sword
Story: Wu Xie fights the giant salmon with a f*cking can opener XD

"I had studied architecture in college and felt humiliated that I hadn't figured this out on my own."
:D
And so the running gag starts ^^

Hui! Das ist bis jetzt ja ein ziemlicher Ritt :D Und ein - für mich - noch unverbrauchtes Fantasy Setting.
Nachdem ich in den letzten Wochen zig Bücher angefangen und sie alle wieder weggelegt habe, scheint dieses nun das Richtige für mich zu sein.
(Wenn ich mich in 123456 chinesische Titel und Bezeichnungen einfinden kann, werde ich das mit arabischen ja wohl auch hinbekommen! ^^)

Mittlerweile bin ich etwas weiter, aber die Geschichte ist unglaublich langweilig. Hätte ich nicht schon mehr als die Hälfte gehört, würde ich es zurückgeben.

Äh, was bitte war das für eine seltsame Barbie Story? XD Manchmal wird das selbst mir zu abgedreht...

Hui, wir mussten ganz dringend wieder lesen üben ^^ Das zweite Kapitel klappte schon besser. Manchmal finde ich die Aufteilung mit Bild und Schrift etwas unglücklich gewählt. Da werden eh schon komplizierte lange Wörter auch noch mit einem Bindestrich getrennt. Das hätte man etwas umsichtiger gestalten können. Und das letzte Wort eines Absatzes auf die übernächste Seite zu drucken… nun ja ^^

Passiert in dem Buch auch eigentlich was?

Oh! Einige Charaktere sind wirklich sehr anders als in der Serie! Und die Atmosphäre ist so viel düsterer und Shen Wei tut mir die ganze Zeit über nur leid :(

Die Charaktere und die Geschichte machen echt Spaß!
Es wird sehr viel Willenskraft brauchen, nicht auf die Fan-Translation zu wechseln, wenn ich diesen Band durchhabe und brav auf das nächste Buch in offizieller Übersetzung zu warten ^^

Ich mag diese Geschichte einfach :)

ES IST ENDLICH DA!
Und ich feiere das Glossar jetzt schon!
Little Apple -> Weapon: Hooves, teeth and raw fury 🍎
🤣
(Der Text hat übrigens Fußnoten, die auf das Glossar verweisen. Deutsche Verlage schaffen das nicht 🤷🏻‍♀️ oh und die Charakterbeschreibungen enthalten _keine_ Spoiler. Kriegt man in DE auch nicht immer hin.)

Hui, das zieht sich... Und so ganz erschließt sich mir noch nicht, warum das Buch so ein Bestseller ist (in China). Die Thematik mit den Wölfen erinnert mich ein wenig an "Mononoke Hime" und die Botschaft dahinter. Ich bleibe dran, aber es ist echt etwas zäh.

Da ist er wieder, der erklärende Aufsatz ganz zu Beginn, wie es bei chinesischen Autoren in Mode ist. Ich hab ihn ja sooooo sehr vermisst...
tldr; Buch beginnt auf Seite 15.

Ich habe ein paar Theorien, wer und warum damals Shen Ming im Quartier der Teufelin von hinten erstochen hat. Bin gespannt, ob eine davon sich bewahrheiten wird.

Mir gefällt die generelle Atmosphäre der Geschichte sehr gut.
Die Kritik, dass man die Charaktere anhand ihrer Namen nicht auseinanderhalten kann, verstehe ich nicht. Mag aber auch daran liegen, dass ich es durchaus gewöhnt bin, dass in chinesischen Serien die Leute oft drei (!) Namen haben 🤷🏻‍♀️

Hm... irgendwie ist die Geschichte unglaublich langweilig und zäh bis jetzt. So sehr, dass ich zwischendrin alles mögliche andere an Podcasts etc. höre...

Die ersten Dinge, die mir (positiv) am Buch auffallen: kein Glossar und kein Pseudo-Aufsatz des Übersetzers am Anfang oder Ende, wie anders doch chinesische Romane sind! ;)

Was ist dieses Buch eine Wohltat im Vergleich zum letzten! (Gleich vorweg, das ist zwar Teil 5 und ich hab die anderen Teile auch gelesen, aber ich kann mich nicht an viel erinnern ^^) Auch dieses Buch haut einem Namen, Städte und Völker um die Ohren, aber es _erklärt_ sie. Setzt alles in Kontext. Erschafft eine Welt, die schlüssig wirkt.
Blöderweise muss ich arbeiten, sonst würde ich jetzt noch weiterlesen :D

Da musste ich doch glatt noch 2 Minuten länger Mittagspause machen, um rauszufinden, wie es weitergeht! Und hätte sich der Status von Rocky nicht mehr geändert, hätte ich tatsächlich nicht mehr weitergelesen ^^

Ok, das war bis jetzt der beste Erstkontakt, den ich je in einem SF Buch gelesen habe. Chapeau. Ich bin gespannt, was sich daraus alles noch entwickelt.