Don't get me wrong, I love the story, but I'm irked by just how many errors there are in the Spanish. Not only spelling/grammar/wrong words, but also phrases that would not be used by an Argentinian. I do hope this will be better in the final version... The philologist in me is struggling considerably every time another incorrect use of Spanish pops up. (Also, overdose of 'Bueno' much?)
— Jul 30, 2022 02:30PM
Add a comment