Bertico > Recent Status Updates

No tengo claro cuándo ni xq deciden usar el dialecto

Zwei Webstübler tragen morgens immer die Zeitung aus. Eines Morgens giesst es aber in Strömen, so dass sie beschliessen, ausnahmsweise keine Zeitungen auszutragen.
Der eine verlässt das Haus und Stunden später -es giesst immer noch in Strömen - kommt er triefend nass zurück. «Jä, wo bisch dänn duuu gsi?!» «He, de Lütt sage, dass es hüt kei Zittig git!»

Adela Cortina escribe y explica muy bien.

Qué maravilla el texto el de Sarte. No es que lo suscriba todo, ni siquiera sé si algo, y no sé cómo evita un relativismo absoluto, ni si pretende evitarlo. Pero me han parecido ideas muy buenas las del existencialismo, incluso asumiendo, como siempre, que me he debido enterar de poco.

Muy interesante la filosofía analítica, aunque me da la sensación de que no dicen nada y sólo se hacen un lío con el lenguaje y con lo que quieren decir.

Esto me gustó:

Lo que dice la ética no añade nada, en ningún sentido, a nuestro conocimiento. Pero es un testimonio de una tendencia del espíritu humano que yo personalmente no puedo sino respetar profundamente y que por nada del mundo ridiculizaría.

Se pone interesante la historia y todo

«Todo hombre es, por naturaleza, un ser social, y el de vivir en sociedad es un dictado de la razón. Mas la razón es la naturaleza esencial común a todos los humanos: de ahí que sólo hay una Ley para todos los hombres y que todos ellos tienen una sola Patria. La división de la humanidad en naciones hostiles entre sí es un absurdo: el sabio es ciudadano, no de este o de aquel Estado particular, sino del mundo».

1. Me salté 5 capítulos que me leeré en verano
2. Cada capítulo está escrito por un autor distinto y joder, qué diferencia puede haber entre lo bien que escriben y expresan sus ideas

Gehen zwei Zahnstocher im Wald spazieren. Plotzlich läuft ein Igel an ihnen vorbei. Da sagt der eine Zahnstocher zum anderen: «Sag mal, wusstest du, dass hier ein Bus fährt?»

Os lo traduzco que es muy bueno

Dos palillos caminan por el bosque. De repente, un erizo pasa corriendo junto a ellos. Uno le dice al otro: «Oye, ¿sabías que hay un autobús que pasa por aquí?»

Me cae bien Kant

Sofía está rayada porque ha visto un vídeo de la Atenas clásica reconstruida en el que salen Platón y Sócrates paseando, y yo sólo puedo pensar en que si se hubiera escrito hoy la niña habría dicho "bah, es IA". Odio la tecnología.

Está entretenido, me está gustando leer explicaciones super simplificadas de lo que me he estudiado más en detalle para HFA1

Terminé Aristóteles, qué guay, cuántas cosas eran capaz de pensar hace casi 2500 años.

Chiste boomer de odio a mi mujer, pero literalmente, sólo dice odio a mi mujer

Warum sind Junggesellen glücklicher? Ihnen fehlt zum Glück die Frau.

Was ist der Unterschied zwischen Kolumbien und der Schweiz?
In der Schweiz wird der Schnee in Metern gemessen, in Kolumbien in Kilogramm.

Acabé con Sócrates, voy a leerme algunos de los primeros diálogos de Platón ahora :)

Qué simpáticos los griegos

Vaya viaje

Primera parte terminada, qué simpáticos son los presocráticos

Me estoy leyendo una revista de Minardi (Revista FIUM) que es gorda como un libro y me jode que no esté en Goodreads así que voy a poner esto.

Hace mucho que no me paso por aquí, leí poco en verano

No encuentro el libro que estoy leyendo. Es el libro de Cervantes en las páginas de la izquierda en español y en las de la derecha en alemán.
Si no entiendo lo que pone en español imagínate en alemán. Pero me está gustando leerlo.

Acabo de leer cómo un Rey viola a su mujer con ayuda de otro en un alemán simplificado para B1, con lo que parecía escrito para niños. Wow.

Se reparten a las princesas como cromos

Gunther fragt: „Wollt Ihr mir helfen, edler Siegfried? Bekomme ich sie durch Eure Hilfe, bin ich mit Ehre und Leib der Eure."
„Euren Dank", antwortet Siegfried, will ich nicht. Ich will nur eins: die Hand Eurer Schwester!"
„Abgemacht! Heirate ich Brünhild, bekommt ihr Kriemhild. Wann fahren wir?"

Está gracioso