Filip Bártek > Recent Status Updates

The author spends uncomfortably much ink reiterating ideas. The text is surprisingly thin compared to the author's previous book on pregnancy.
The text, unfortunately, only treats confounders as vague obstructions to inference and never attempts to overcome them systematically (although it hypothesizes concrete confounders repeatedly).

Český překlad na mě působí značně ledabyle. Často obsahuje anglicismy.
> Je to velmi přesné, což je statistický způsob, jak říct, že na televizi nezáleží.

Autorka píše a překládá moc hezky. Líbí se mi ideologická a filosofická pozice, kterou zaujímá v předmluvě.